Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Huiswerk Ek is in my eerste jaar op hoërskool, en ek het nog altyd gesukkel om my tyd goed te gebruik.
Arabic[ar]
الفروض المدرسية انا في السنة الاولى في المدرسة الثانوية، وطالما واجهت مشكلة في تنظيم وقتي.
Cebuano[ceb]
Homwork Usa ako ka estudyante sa unang tuig sa hayskul, ug kanunay kong maglisod sa pagdumala sa akong panahon.
Czech[cs]
Domácí úkoly Jsem teď prvním rokem na střední škole a vždycky jsem měla problémy s organizováním času.
German[de]
Hausaufgaben Ich bin jetzt 13 und bei mir hat es mit der Zeiteinteilung noch nie so richtig geklappt.
Greek[el]
Σχολικές Εργασίες Πάω στην πρώτη γυμνασίου και αντιμετωπίζω διαρκώς πρόβλημα με τη διαχείριση του χρόνου μου.
English[en]
Homework I am a first-year student in middle school, and I have always had trouble managing my time.
Spanish[es]
Tareas escolares Estoy en el primer curso de enseñanza media y siempre he tenido dificultades a la hora de organizar mi tiempo.
French[fr]
Devoirs Je suis dans ma première année de collège.
Croatian[hr]
Domaća zadaća Idem u peti razred osnovne škole i uvijek sam imala problema s vremenom jer ga nisam znala dobro rasporediti.
Hungarian[hu]
Házi feladat A középiskola első osztályába járok, és mindig nehezen osztottam be az időmet.
Indonesian[id]
PR Saya murid kelas 1 SMP, dan saya selalu sulit mengatur waktu.
Iloko[ilo]
Homework Agtawenak iti 13 ken maysaak nga estudiante ket kanayon a marigatanak a mangiwaya iti panawenko.
Italian[it]
Compiti Frequento le scuole medie e ho sempre avuto il problema di usare bene il tempo.
Lingala[ln]
Devuare Nazali na kelasi ya liboso ya eteyelo ya ntei, mpe nakokaka te kosalela ntango na ngai malamu.
Norwegian[nb]
Lekser Jeg går første året på ungdomsskolen, og jeg har alltid hatt problemer med å planlegge tiden min.
Dutch[nl]
Huiswerk Ik zit in de eerste klas van de middelbare school en ik heb het altijd moeilijk gevonden om mijn tijd goed in te delen.
Polish[pl]
Odrabianie lekcji Chodzę do pierwszej klasy gimnazjum i ciągle brakuje mi czasu.
Portuguese[pt]
Dever de casa. Sou estudante do ensino médio e sempre tive dificuldade em administrar o tempo.
Romanian[ro]
Teme Sunt elevă în clasa a VI-a şi am avut mereu probleme cu organizarea timpului.
Russian[ru]
Домашнее задание Мне 12 лет, и я учусь в первом классе средней школы.
Slovak[sk]
Domáce úlohy Som v prvom ročníku na strednej škole a vždy mi robilo problémy dobre si organizovať čas.
Slovenian[sl]
Domače naloge Sem proti koncu osnovne šole in vedno sem imela težave z razporejanjem časa.
Serbian[sr]
Domaći zadaci Učenica sam prvog razreda srednje škole i još odranije imam problem s planiranjem vremena.
Swedish[sv]
Läxor Jag går första året på högstadiet, och jag har alltid haft svårt att planera min tid.
Swahili[sw]
Kazi ya Shule Niko katika kidato cha kwanza, na mara nyingi mimi hushindwa kuratibu wakati wangu.
Congo Swahili[swc]
Kazi ya Shule Niko katika kidato cha kwanza, na mara nyingi mimi hushindwa kuratibu wakati wangu.
Tagalog[tl]
Araling-Bahay Isa po akong estudyante na nasa unang taon sa middle school (ikalima hanggang ikawalong grado), at lagi akong nahihirapang mag-iskedyul ng aking panahon.
Ukrainian[uk]
Домашні завдання Я навчаюсь у сьомому класі загальноосвітньої школи і не вмію добре планувати свого часу.