Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някоя малка 5 доларова курва те е изритала от ъгълчето?
Czech[cs]
Nějaká levná coura tě vyhnala ze svého růžku?
Greek[el]
Σε έδιωξε κανένα τσουλί απ'το πεζοδρόμιο;
English[en]
Some other $ 5 skank kick you off her corner?
Spanish[es]
¿Una prostituta de cinco dólares la echó de su esquina?
French[fr]
Une autre pute à 5 $ vous a virée de votre coin?
Hebrew[he]
זונה של 5 $ סילקה אותך מהפינה שלה?
Hungarian[hu]
Elkergette egy másik ötdolcsis prosti?
Dutch[nl]
Heeft een of andere straathoer je van haar plek gejaagd?
Polish[pl]
Twoja dziewczyna pracuje gdzieś za rogiem?
Portuguese[pt]
Um cafetão rival te expulsou da esquina?
Romanian[ro]
Ai venit să mai strângi 5 dolari la colţ de stradă?
Russian[ru]
Очередная дешевая уродина вышвырнула тебя?
Serbian[sr]
Neka druga jeftina kurva te je oterala sa njenog ćoška?
Turkish[tr]
5 dolarlık bir çocuk tekmesi seni onun odasından mı attı?