Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо всички са с неопренови костюми?
Czech[cs]
Proč mají na sobě všichni ty neopreny?
Greek[el]
Γιατί φοράνε όλοι στολές δυτών;
English[en]
Why is everybody wearing wetsuits?
Spanish[es]
¿Por qué todos llevan traje de buceo?
Hebrew[he]
למה כולם לובשים חליפות צלילה?
Croatian[hr]
Zašto svi nose odijela?
Hungarian[hu]
Miért van mindenki búvárruhában?
Macedonian[mk]
Зошто сите носат одела за пливање?
Norwegian[nb]
Hvorfor har alle på våtdrakter?
Polish[pl]
Czemu wszyscy założyli pianki?
Portuguese[pt]
Porque é que toda a gente está de fato térmico?
Romanian[ro]
De ce poartă toată lumea costum?
Slovenian[sl]
Zakaj imate vsi zaščitne obleke?
Serbian[sr]
Zašto svi nose odijela?