Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гнезда [за животни], Колибки за домашни любимци, Включително къщички за зайци, морски свинчета и малки гризачи
Czech[cs]
Posady pro drůbež, Boudy pro domácí zvířata, Včetně domečků pro králíky, morčata a drobné hlodavce
Danish[da]
Redekasser, Kenneler til kæledyr, Inklusive bure til kaniner, marsvin og små gnavere
German[de]
Nistkästen, Hütten für Haustiere, einschließlich Häuschen für Kaninchen, Meerschweinchen und Kleinnager
Greek[el]
Κιβώτια-φωλιές, Σπιτάκια για κατοικίδια ζώα, Όπου περιλαμβάνονται σπιτάκια για κουνέλια, ινδικά χοιρίδια και μικρά τρωκτικά
English[en]
Nesting boxes, Kennels for household pets, Including hutches for rabbits, guinea pigs and small rodents
Spanish[es]
Cajas nido, Casetas para animales de compañía, Incluyendo casetas para conejos, conejillos de Indias y pequeños roedores
Estonian[et]
Pesakastid, Kuudid (Kodulooma -), koduloomakuudid, Sh küülikute, merisigade ja väikenäriliste majad
Finnish[fi]
Pesäpöntöt, Asumukset lemmikkieläimille, Mukaan lukien pienet talot kaneille, marsuille ja pikkujyrsijöille
French[fr]
Nichoirs, Niches pour animaux d'intérieur, Y compris petites maisons pour lapins, cobayes et petits rongeurs
Croatian[hr]
Kućice za ptice, Kućice za domaće životinje, Uključujući kućice za kuniće, zamorce i male glodavce
Hungarian[hu]
Fészkelőláda, doboz, Ólak, vackok lakásban tartott kisállatoknak, Beleértve a házikókat nyulaknak, tengerimalacoknak és kisrágcsálóknak
Italian[it]
Gabbie per la cova, Cucce per animali d'appartamento, Comprese casette per conigli, porcellini d'India e piccoli roditori
Lithuanian[lt]
Dėžės-lizdai, Naminių gyvūnų būdos, Įskaitant namelius triušiams, jūrų kiaulytėms ir smulkiems graužikams
Latvian[lv]
Putnu būri, Sprosti un būdas istabas dzīvniekiem, Tostarp mājiņas trušiem, jūras cūciņām un mazajiem grauzējiem
Maltese[mt]
Kaxxi għat-tibjit tal-għasafar, Marqad għall-annimali domestiċi, Inklużi djar żgħar għal fniek, fniek tal-Indi u annimali gerriema żgħar
Dutch[nl]
Nestkasten, Hokken voor huisdieren, Waaronder huisjes voor konijnen, cavia's en kleine knaagdieren
Polish[pl]
Skrzynki lęgowe, Budy dla zwierząt domowych, W tym domki dla królików, świnek morskich i małych gryzoni
Portuguese[pt]
Viveiros de criação, Casotas para animais de estimação, Incluindo casinhas para coelhos, porquinhos-da-índia e pequenos roedores
Romanian[ro]
Cuibare, Cuşti pentru animale de companie, Inclusiv căsuţe de lemn pentru iepuri, porcuşori de Guineea şi rozătoare mici
Slovak[sk]
Búdky na hniezdenie, Búdy pre zvieratá chované v domácnosti, Vrátane domčekov pre králikov, morské prasiatka a malé hlodavce
Slovenian[sl]
Škatle za gnezdenje, Hišice za domače ljubljenčke, Vključno hišice za kunce, morske prašičke in majhne glodavce
Swedish[sv]
Fågelholkar, Kennlar för husdjur, Inklusive små hus för kaniner, marsvin och smågnagare