Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се грижиш за своята частна колония за прокажени от двама души.
Czech[cs]
Jsme taková malá kolonie malomocných.
English[en]
You're looking at your own private two-person leper colony.
Spanish[es]
Está mirando una colonia privada de dos leprosos.
Finnish[fi]
Katsot henkilökohtaista kahden ihmisen halveksittua siirtomaata.
Italian[it]
Ha davanti a lei una colonia di lebbrosi di due persone.
Dutch[nl]
Dus je kijkt tegen je privé-leprakolonie aan.
Polish[pl]
Patrzy pan na prywatną dwuosobową kolonię trędowatych.
Portuguese[pt]
Você está olhando para nossa privada colônia de leprosos com duas pessoas.
Romanian[ro]
Te uiţi la o colonie de leproşi formată din 2 persoane.
Slovenian[sl]
Zrete v našo dvočlansko kolonijo gobavcev.
Turkish[tr]
Şu anda sana özel iki kişilik cüzam kolonine bakıyorsun.