Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специално оборудване за транспортиране на лесноразваляеми хранителни продукти
Czech[cs]
zvláštního zařízení pro přepravu zkazitelných potravin:
Danish[da]
Særligt materiel, der bruges til transport af letfordærvelige levnedsmidler:
German[de]
besondere Beförderungsmittel, die für die Beförderung leicht verderblicher Lebensmittel verwendet werden
Greek[el]
ειδικές μηχανές που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά αλλοιώσιμων προϊόντων:
English[en]
Special equipment used for the carriage of perishable foodstuffs
Spanish[es]
equipos especiales utilizados para el transporte de productos alimenticios perecederos:
Estonian[et]
Kergesti riknevate toiduainete vedamisel kasutatav erivarustus
Finnish[fi]
Pilaantuvien elintarvikkeiden kuljetuksessa käytettävät erikoisvarusteet
French[fr]
engins spéciaux utilisés pour le transport de denrées périssables:
Irish[ga]
Trealamh speisialta a úsáidtear chun earraí bia meatacha a iompar
Croatian[hr]
posebne opreme koja se koristi za prijevoz lako kvarljive robe:
Hungarian[hu]
A gyorsan romló élelmiszerek szállításához alkalmazott speciális felszerelés ellenőrzése
Italian[it]
attrezzature speciali utilizzate per il trasporto delle derrate deperibili:
Lithuanian[lt]
specialios įrangos, kuri naudojama vežti greitai gendančius maisto produktus
Latvian[lv]
speciālas iekārtas, ko izmanto pārtikas preču, kas ātri bojājas, pārvadāšanai:
Maltese[mt]
Apparat speċjali użat għall-ġarr ta' oġġetti deterjorabbli ta' l-ikel
Dutch[nl]
Bijzondere voor het vervoer van aan bederf onderhevige producten gebruikte inrichtingen:
Polish[pl]
wyposażenia specjalnego używanego do przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych:
Portuguese[pt]
equipamentos especializados utilizados no transporte de produtos perecíveis:
Romanian[ro]
echipamente speciale utilizate pentru transportul mărfurilor perisabile
Slovak[sk]
špeciálne vybavenie používané pri preprave skaziteľných potravín:
Slovenian[sl]
posebne opreme, ki se uporablja za prevoz kvarljivih živil
Swedish[sv]
Specialutrustning för transport av lättfördärvliga livsmedel: