Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ah, the stonemason's here, if you'll excuse me.
Spanish[es]
El cantero está aquí, si me disculpa.
French[fr]
Ah, le tailleur de pierre est là, si vous voulez bien m'excuser.
Croatian[hr]
Klesar je stigao, ako ćete me ispričati.
Hungarian[hu]
Itt a kőfaragó, ha megbocsátanak.
Italian[it]
Il tagliapietre è qui, se volete scusarmi.
Dutch[nl]
Ah, de steenhouwer is er, excuseert u mij.
Polish[pl]
Przyszedł kamieniarz, wybaczcie.
Portuguese[pt]
O pedreiro está aqui, se me der licença.
Romanian[ro]
Pietrarul a venit. Vă rog să mă scuzaţi.
Serbian[sr]
Klesar je stigao, ako ćete me ispričati.
Turkish[tr]
Taş ustası geldi, müsaadenizle.