Besonderhede van voorbeeld: -5475105531223970509

English

In regard to the issue, Nintendo spokesman Yasuhiro Minagawa commented, "People tended to get a bit excited, especially while playing Wii Sports, and in some cases the remote would come loose from their hands."

Dutch

Een woordvoerder van Nintendo, Yasuhiro Minagawa, stelde dat "mensen zich erg gingen inleven, vooral bij het spelen van Wii Sports en dat hierdoor in sommige gevallen de Wii-afstandsbediening uit hun handen glipte."