Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(38) Хиляда тона нефтен еквивалент представлява количеството енергия, освободено при изгаряне на хиляда тона суров нефт.
Czech[cs]
(38) Kilotuna ropného ekvivalentu (ktoe) je množství energie uvolněné při spalování jedné kilotuny ropy.
Danish[da]
(38) Et kiloton olieækvivalent (ktoe) er den mængde energi, der frigøres ved forbrænding af et kiloton råolie.
German[de]
(38) Eine Kilotonne Rohöläquivalent oder Rohöleinheiten (ktRÖE) entspricht der Menge an Energie, die bei der Verbrennung einer Kilotonne Rohöl freigesetzt wird.
Greek[el]
(38) Ένας χιλιότονος ισοδυνάμου πετρελαίου (χΤΙΠ) είναι η ποσότητα ενέργειας που απελευθερώνεται από την καύση ενός χιλιότονου αργού πετρελαίου.
English[en]
(38) A kilotonne of oil equivalent (ktoe) is the amount of energy released by burning one kilotonne of crude oil.
Spanish[es]
(38) Una kilotonelada de equivalente de petróleo (ktoe) equivale a la cantidad de energía obtenida por la combustión de una kilotonelada de petróleo crudo.
Estonian[et]
(38) Naftaekvivalendi kilotonn (ktoe) on ühe tonni toornafta põletamisel eralduv energiahulk.
Finnish[fi]
(38) Tuhat ekvivalenttiöljytonnia (ktoe) on energiamäärä, joka vapautuu poltettaessa yksi kilotonni raakaöljyä.
French[fr]
(38) Une kilotonne d’équivalent pétrole (ktep) correspond à la quantité d’énergie libérée par la combustion d’une kilotonne de pétrole brut.
Hungarian[hu]
(38) A kilotonna olajegyenérték (ktoe) egy kilotonna nyersolaj elégetésével felszabaduló energia mennyiségének mértékegysége.
Italian[it]
(38) Un Ktep (mille tonnellate di petrolio equivalente) è la quantità di energia prodotta dalla combustione di mille tonnellate di petrolio grezzo.
Lithuanian[lt]
(38) Kilotonos naftos ekvivalentas (ktne) yra energijos kiekis, išsiskiriantis sudegant vienai žalios naftos tonai.
Latvian[lv]
(38) Naftas kilotonnas ekvivalents (ktoe) ir enerģijas daudzums, ko iegūst, ja sadedzina vienu kilotonnu jēlnaftas.
Maltese[mt]
(38) Kilotunnellata tal-ekwivalenti taż-żejt (ktoe) hija l-ammont ta’ enerġija rilaxxata mill-ħruq ta’ kilotunnellata ta’ żejt mhux raffinat.
Dutch[nl]
(38) Een kiloton olie-equivalent (ktoe) is de hoeveelheid energie die vrijkomt door het verbranden van één kiloton ruwe olie.
Polish[pl]
(38) Ekwiwalent tysiąca ton ropy (ktoe) jest miarą ilości energii uwalnianej podczas spalania tysiąca ton ropy naftowej.
Portuguese[pt]
(38) O equivalente de uma quilotonelada (ktoe) de petróleo é a quantidade de energia libertada queimando uma quilotonelada de petróleo bruto.
Romanian[ro]
(38) O kilotonă echivalent petrol (ktep) reprezintă cantitatea de energie degajată prin combustia unei kilotone de petrol brut.
Slovak[sk]
(38) Kilotona ropného ekvivalentu (ktoe) je množstvo energie uvoľnené spaľovaním jednej kilotony surovej ropy.
Slovenian[sl]
(38) Tisoč ton naftnega ekvivalenta (ktoe) je količina energije, ki se sprosti pri izgorevanju tisočih ton surove nafte.
Swedish[sv]
(38) Ett kiloton oljeekvivalent (ktoe) är den mängd energi som frigörs när ett kiloton råolja bränns.