Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Wan watwero ngeyone nining ni Lubanga keto cwinye me neno kit dano ango ma wayero me anyoma?
Afrikaans[af]
Hoe weet ons dat ons keuse van ’n huweliksmaat vir Jehovah belangrik is?
Amharic[am]
ይሖዋ የትዳር ጓደኛ ምርጫችን ያሳስበዋል የምንለው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
كَيْفَ نَعْرِفُ أَنَّ يَهْوَهَ يَهُمُّهُ ٱخْتِيَارُنَا لِرَفِيقِ ٱلزَّوَاجِ؟
Aymara[ay]
¿Khitimpis casarasiñäni uk ajllitasajj Diosatak wali wakiskirïtap kunjamatsa yattanjja?
Azerbaijani[az]
Haradan bilirik ki, bizim kiminlə ailə qurmağımız Yehova üçün əhəmiyyətsiz deyil?
Baoulé[bci]
? Ngue yɛ maan e si kɛ sran’n i wafa nga e kunndɛ kɛ é jɛ́ i’n, ɔ ti cinnjin Zoova ɲrun ɔn?
Central Bikol[bcl]
Taano ta masasabi niato na mahalaga ki Jehova an pagpili niato nin maaagom?
Bemba[bem]
Twaishiba shani ukuti Yehova afwaya twasala bwino aba kuupana nabo?
Bulgarian[bg]
Откъде знаем, че Йехова е загрижен за избора ни на брачен партньор?
Bislama[bi]
? Wanem i soemaot se Jehova i wantem save hu we bambae yu mared long hem?
Bangla[bn]
কীভাবে আমরা জানি যে, যিহোবা আমাদের বিবাহসাথি বাছাই করা সম্বন্ধে চিন্তা করেন?
Catalan[ca]
Com sabem que a Jehovà li importa quin cònjuge escollim?
Garifuna[cab]
Ka uagu gayara lubéi wariñagun aban lan katei súdiniti lun Heowá wanúadirun kaba lan uma wamarieida?
Cebuano[ceb]
Giunsa nato pagkahibalo nga importante kang Jehova kon kinsay atong minyoan?
Chuukese[chk]
Pwata sia silei pwe a lamot ngeni Jiowa ewe emön sia filatä pwe sipwe pwülüweni?
Hakha Chin[cnh]
Ṭhitvat ding ah kan i thimmi cu Jehovah caah a biapi ti kha zeitindah kan hngalh khawh?
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer nou konnen ki Bondye i enterese avek sa kalite dimoun ki nou swazir pour marye avek?
Czech[cs]
Jak víme, že Jehovovi záleží na tom, koho si vybereme za manželského partnera?
Chuvash[cv]
Эпир хамӑр мӑшӑр пулма кама суйласа илни Иеговӑшӑн пурпӗр маррине эпир ӑҫтан пӗлетпӗр?
Danish[da]
Hvordan ved vi at det ikke er uden betydning for Jehova hvem man vælger at gifte sig med?
German[de]
Woher wissen wir, dass sich Jehova dafür interessiert, wen man heiratet?
Dehu[dhv]
Easa atre tune kaa laka, Iehova a wange atrune la aqane ië föe së?
Ewe[ee]
Aleke míewɔ nya be tiatia si míawɔ le ame si míaɖe gome la le vevie na Yehowa?
Efik[efi]
Nnyịn isan̄a didie ifiọk ke owo emi imekde ndidọ ebehe Jehovah?
Greek[el]
Πώς γνωρίζουμε ότι ο Ιεχωβά ενδιαφέρεται για το ποιον θα επιλέξουμε ως γαμήλιο σύντροφο;
English[en]
How do we know that Jehovah is concerned about our choice of marriage mate?
Spanish[es]
¿Por qué podemos afirmar que Jehová considera importante nuestra elección de un cónyuge?
Estonian[et]
Kust me teame, et Jehoovale on väga oluline see, millise abikaasa keegi valib?
Persian[fa]
از کجا میدانیم برای یَهُوَه اهمیت دارد که چه همسری انتخاب میکنیم؟
Finnish[fi]
Mistä tiedämme Jehovan olevan kiinnostunut siitä, kenet valitsemme aviopuolisoksemme?
Fijian[fj]
Eda kila vakacava ni raica vakabibi o Jiova nomu digia na watimu?
French[fr]
Comment savons- nous que notre choix d’un conjoint a de l’importance aux yeux de Jéhovah ?
Ga[gaa]
Te wɔfeɔ tɛŋŋ wɔleɔ akɛ mɛi ni wɔhalaa akɛ gbalashihilɛ mli hefatalɔi lɛ he hiaa Yehowa lɛ?
Gilbertese[gil]
Ti kanga n ataia bwa e tabeakinira Iehova n rineaia raora ni mare?
Gujarati[gu]
આપણે લગ્નસાથીની પસંદગી કરીએ ત્યારે યહોવા એની ફિકર કરે છે, એમ કેવી રીતે કહી શકાય?
Gun[guw]
Etẹwẹ dohia dọ mẹhe mí de taidi alọwlemẹ nọ duahunmẹna Jehovah?
Ngäbere[gym]
¿Ñobätä ni raba niere, ni dianta nikwe ja mukore ye ütiäte Jehová kräke?
Hausa[ha]
Yaya muka san cewa zaɓin da muka yi na aboki ko abokiyar aure yana da muhimmanci ga Jehobah?
Hebrew[he]
מניין לנו שחשוב ליהוה עם מי נתחתן?
Hindi[hi]
हम कैसे जानते हैं कि यहोवा, जीवन-साथी के हमारे चुनाव में दिलचस्पी रखता है?
Hiligaynon[hil]
Ngaa importante kay Jehova kon sin-o ang aton pangasaw-on ukon pamanahon?
Hiri Motu[ho]
Edena bamona ita diba daika do ita adavaia be mai anina bada Dirava dekenai?
Croatian[hr]
Kako znamo da je Jehovi važno koga biramo za bračnog partnera?
Haitian[ht]
Ki jan nou fè konnen lè n ap chwazi yon moun pou nou marye chwa n ap fè a enpòtan pou Jewova?
Hungarian[hu]
Honnan tudjuk, hogy Jehovát érdekli, hogy milyen házastársat választunk?
Armenian[hy]
Որտեղի՞ց գիտենք, որ Եհովայի համար կարեւոր է, թե ինչպիսի կողակից կընտրենք։
Western Armenian[hyw]
Ինչպէ՞ս գիտենք թէ Եհովան հետաքրքրուած է մեր կողակից ընտրելով։
Indonesian[id]
Bagaimana kita tahu bahwa Yehuwa menganggap serius siapa yang kita pilih sebagai teman hidup?
Iloko[ilo]
Kasanotayo nga ammo a napateg ken Jehova no asino ti pilientayo a pakiasawaan?
Icelandic[is]
Hvernig vitum við að það skiptir Jehóva máli hvern við veljum okkur að maka?
Isoko[iso]
Ẹvẹ ma rọ riẹ nọ oghẹrẹ ọrivẹ-orọo nọ ma salọ u muẹme evaọ aro Ọghẹnẹ?
Italian[it]
Come sappiamo che a Geova interessa chi scegliamo come coniuge?
Japanese[ja]
エホバが,結婚相手の選択に注意を払っておられると,どうして言えますか
Georgian[ka]
საიდან ვიცით, რომ იეჰოვასთვის სულერთი არ არის ჩვენი არჩევანი?
Kongo[kg]
Inki mutindu beto kezaba nde Nzambi ketulaka dikebi na nsola yina beto kesalaka sambu na kuzwa nkwelani?
Kikuyu[ki]
Tũmenyaga atĩa atĩ itua riitũ rĩgiĩ nũũ tũkũhikania nake nĩ rĩa bata harĩ Jehova?
Kuanyama[kj]
Otu shi shii ngahelipi kutya Jehova oha kumwa komahoololo oo hatu ningi ngeenge hatu kongo ookaume kopahombo?
Kazakh[kk]
Кіммен неке құратынымыз Ехобаға бәрібір емес екенін қайдан білеміз?
Kalaallisut[kl]
Qanoq nalunngilarput kimut katissanerluta aalajangernerput Guutimut pingaaruteqartoq?
Khmer[km]
តើ តាម របៀប ណា ដែល យើង ដឹង ថា ព្រះ យេហូវ៉ា យក ចិត្ត ទុក ដាក់ ចំពោះ ជម្រើស របស់ យើង អំពី គូ អាពាហ៍ពិពាហ៍?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki tuejiia kuila Jihova ua mesena kuila tu sola kiambote o muthu tua-nda kazala nê?
Kannada[kn]
ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಬಾಳಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆವು ಎಂಬ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವನು ಆಸಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
Korean[ko]
우리가 누구를 결혼 상대로 선택하는지에 하느님이 관심을 가지고 계심을 어떻게 알 수 있습니까?
Kaonde[kqn]
Twayuka byepi kuba’mba Yehoba utako bingi muchima ku byo tusala mukwetu wa kutwela nanji mu masongola?
Kwangali[kwn]
Ngapi omu twa yi diva asi Jehova ga kara nosinka ketokoro lyetu lyogu tuna kukwara?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi tuzayidi wo vo diambu dia sola muntu tukazala yandi mfunu dina kwa Yave?
Kyrgyz[ky]
Кандай жар тандаарыбыз Жахабага баары бир эмес экенин кайдан билебиз?
Ganda[lg]
Kiki ekiraga nti Yakuwa afaayo ku muntu wa ngeri ki gwe tusalawo okufumbiriganwa naye?
Lingala[ln]
Ndenge nini toyebi ete kopona malamu molongani ezali na ntina mingi na miso ya Yehova?
Lozi[loz]
Lu ziba cwañi kuli Jehova u iyakatwa hahulu ka za mutu ye lu keta ku kena ni yena mwa linyalo?
Lithuanian[lt]
Iš kur žinome, kad Jehovai svarbu, ką renkamės į porą?
Luba-Katanga[lu]
Le tubayuka namani amba Yehova utele mutyima pa butongi botutonga benē petu?
Luba-Lulua[lua]
Bua tshinyi tudi tuamba ne: Yehowa udi uditatshisha bua disungula ditudi tuenza bua muntu wa kubuela nende mu dibaka?
Luvale[lue]
Twejiva ngachilihi ngwetu Yehova asaka tusakule mutu wamwenemwene wakulisoka nenyi?
Lunda[lun]
Tuneluki ñahi netu Yehova waneñaña hela wazañalalaña namuntu itunakukeña kwiñila nindi mumaluwi?
Luo[luo]
Ere kaka wanyalo ng’eyo ni yiero ng’at mwakendrego en gima Jehova dewo ahinya?
Lushai[lus]
Kawppui tûr chungchânga kan duh thlanna Jehova’n a ngai pawimawh hle tih engtin nge kan hriat?
Latvian[lv]
Kas liecina, ka Jehovam ir svarīgi, kādu lēmumu jautājumā par dzīvesbiedra izvēli pieņem viņa kalpi?
Coatlán Mixe[mco]
¿Ti xytyukˈijxëm ko Dios jëjpˈam tˈixy pën pyëkaampy ja Dios mëduumbë?
Morisyen[mfe]
Couma nou koné ki Jéhovah interessé ar choix ki nou faire pou trouve enn conjoint?
Malagasy[mg]
Ahoana no ahalalantsika fa zava-dehibe amin’i Jehovah ny safidintsika rehefa hifidy vady?
Marshallese[mh]
Ewi wãween ad jel̦ã bwe eaorõk ippãn Jeova wõn eo jej kããlõte bwe jen m̦areiki?
Macedonian[mk]
Од каде знаеме дека на Јехова му е важно со кого ќе стапиме во брак?
Malayalam[ml]
നാം ആരെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു എന്നതിൽ യഹോവ തത്പരനാണെന്നു പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
Mongolian[mn]
Амьдралын хань сонгох асуудал маань Еховад хамаатайг хаанаас мэдэж болох вэ?
Mòoré[mos]
Bõe n kɩt tɩ d miẽ tɩ d sẽn na n kẽ kãadem ne ned ningã yãkr tara yõod Wẽnnaam nifẽ?
Marathi[mr]
विवाह जोडीदार निवडताना आपण योग्य निर्णय घ्यावा असे यहोवाला वाटते हे आपण कशावरून म्हणू शकतो?
Malay[ms]
Bagaimanakah kita tahu bahawa Tuhan mengambil berat tentang pilihan teman hidup kita?
Maltese[mt]
Kif nafu li l- għażla tagħna dwar lil min se niżżewġu hi importanti għal Ġeħova?
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်ထောင်ဖက်ရွေးချယ်ခြင်းက ယေဟောဝါအတွက် အရေးကြီးကြောင်း ဘယ်လိုသိရသလဲ။
Norwegian[nb]
Hvordan vet vi at Jehova bryr seg om vårt valg av ektefelle?
Nepali[ne]
जीवनसाथी रोज्ने हाम्रो छनौटप्रति यहोवा चासो राख्नुहुन्छ भनेर हामी कसरी थाह पाउन सक्छौं?
Ndonga[ng]
Otu shi shi ngiini kutya Jehova ina hala tu ye mondjokana nagumwe ngoka te ke tu etela uupyakadhi?
Niuean[niu]
Maeke fēfē a tautolu ke iloa kua fioia e Iehova e fifiliaga ha tautolu he hoa he fakamauaga?
Dutch[nl]
Hoe weten we dat Jehovah het belangrijk vindt wie we als huwelijkspartner kiezen?
South Ndebele[nr]
Sazi njani bona uJehova unendaba nokobana sikhetha ukutjhada nobani?
Northern Sotho[nso]
Re tseba bjang gore Jehofa o tshwenyegile ka gore re kgetha molekane ofe wa lenyalo?
Nyanja[ny]
Kodi timadziwa bwanji kuti Yehova amafunitsitsa kuti tisankhe mwanzeru wokwatirana naye?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni tutyii okuti Jeova usuka tyina tuholovona ou matulinepe?
Nzima[nzi]
Duzu a maa yɛnwu kɛ agyalɛ nu bokavolɛ mɔɔ yɛkpa la anwo hyia Gyihova ɛ?
Oromo[om]
Yihowaan carraaqqii hiriyaa gaaʼelaa filachuuf goonuuf xiyyeeffannaa akka kennu akkamitti beekna?
Ossetic[os]
Кӕцӕй йӕ зонӕм, цардӕмбалӕн кӕй равзардзыстӕм, уымӕ Йегъовӕ куыдфӕндыйы цӕстӕй кӕй нӕ кӕсы?
Panjabi[pa]
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਇਹ ਗੱਲ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਹਦੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?
Pangasinan[pag]
Panon mon naseguro ya importantid si Jehova no siopay pilien mon kapareha?
Papiamento[pap]
Kon nos por sa ku Yehova ke pa nos wak bon ku ken nos ta kasa?
Palauan[pau]
Kede mekerang e medengei el kmo a omelilt er kid er a mo bechid a klou a ultutelel er a Dios?
Pijin[pis]
Hao nao iumi savve hem important long Jehovah hu nao iumi chus for maritim?
Polish[pl]
Skąd wiemy, że nasz wybór partnera małżeńskiego nie jest Jehowie obojętny?
Pohnpeian[pon]
Ia duwen atail ese me aramas me kitail pilada en pwoudiki kin kesempwal ong Siohwa?
Portuguese[pt]
Como sabemos que Jeová se importa com a nossa escolha de cônjuge?
Quechua[qu]
¿Imanirtaq nintsik majantsikta imanöpis akranqantsik Jehoväpaq alläpa precisanqanta?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imanasqam casarakunapaqqa Jehová Diospa munasqanman hina akllananchik?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynapin yachanchis pareja akllayta Dios importantepaq qhawarisqanta?
Rundi[rn]
Tuzi dute ko Yehova arazwa ishinga n’ukuntu duhitamwo uwo tuzokwubakana?
Ruund[rnd]
Ov, mutapu ik twij anch Yehova ukat kubangin piur pa kutond kwetu kwa mbay wa uruw?
Romanian[ro]
De unde ştim că pe Iehova îl interesează ce partener conjugal ne alegem?
Russian[ru]
Откуда мы знаем, что для Иеговы имеет значение, кого мы выбираем в спутники жизни?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki kigaragaza ko amahitamo tugira mu gihe dushaka uwo tuzashyingiranwa afite icyo avuze kuri Yehova?
Sango[sg]
E hinga tongana nyen so Jéhovah ayeke bi bê ti lo na ndo ti zo so e ye ti sara mariage na lo?
Sinhala[si]
ඔබ විවාහය සඳහා තෝරගන්නේ කාවද යන්න ගැන දෙවි සැලකිලිමත් වන බව දන්නේ කොහොමද?
Slovak[sk]
Z čoho vidíme, že Jehovovi záleží na tom, koho si vyberieme za manželského partnera?
Slovenian[sl]
Kako vemo, da Jehovu ni vseeno, koga si izberemo za zakonca?
Samoan[sm]
E faapefea ona tatou iloa e manatu mamafa mai Ieova i le filifiliga e tatou te faia e tusa ai ma se paaga faaipoipo?
Shona[sn]
Tinoziva sei kuti Jehovha ane basa nechisarudzo chatinoita panyaya yokusarudza wokuroorana naye?
Albanian[sq]
Si e dimë se Jehovait i intereson kë do të zgjedhim si bashkëshort?
Serbian[sr]
Kako znamo da je Jehovi važno koga ćemo izabrati za bračnog druga?
Sranan Tongo[srn]
Fa wi sabi taki a prenspari gi Yehovah nanga suma wi wani trow?
Swati[ss]
Sati njani kutsi Jehova unendzaba nekutsi sikhetsa kushada nabani?
Southern Sotho[st]
Re tseba joang hore Jehova oa tsotella hore na re khetha molekane oa mofuta ofe?
Swedish[sv]
Hur vet vi att Jehova bryr sig om vem vi väljer att gifta oss med?
Swahili[sw]
Tunajuaje kwamba uamuzi wetu wa kuchagua mwenzi wa ndoa ni muhimu machoni pa Yehova?
Congo Swahili[swc]
Tunajua namna gani kama Yehova anaweza kufurahishwa ao kuhuzunishwa na uchaguzi tunaofanya wa mwenzi wa ndoa?
Tamil[ta]
நாம் யாரை வாழ்க்கைத் துணையாகத் தேர்ந்தெடுக்கிறோம் என்பதில் யெகோவா அக்கறையாய் இருக்கிறார் என்று நமக்கு எப்படித் தெரியும்?
Tetun Dili[tdt]
Saida mak hatudu katak ita-nia desizaun kona-ba hili kaben bele kona mós Jeová?
Telugu[te]
మనం ఎవరిని జీవితభాగస్వామిగా ఎంచుకుంటామనే విషయంలో యెహోవాకు శ్రద్ధ ఉందని ఎందుకు చెప్పవచ్చు?
Tajik[tg]
Мо аз куҷо медонем, ки киро ҳамсари худ интихоб карданамон барои Яҳува аҳамияти калон дорад?
Thai[th]
เรา รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า พระ ยะโฮวา ทรง สน พระทัย ว่า เรา เลือก ใคร เป็น คู่ สมรส?
Tigrinya[ti]
የሆዋ ብዛዕባ እቲ ንመጻምድቲ ብዚምልከት እንገብሮ ምርጫ ኸም ዚግደስ ብኸመይ ንፈልጥ፧
Tiv[tiv]
Hii nan se fe ser kwagh gba Yehova sha or u se tsough u vôson laa?
Turkmen[tk]
Kim bilen maşgala gurýanyňa Ýehowanyň biperwaý garamaýandygyny nireden bilýäris?
Tagalog[tl]
Paano natin nalalaman na mahalaga kay Jehova ang pagpili natin ng mapapangasawa?
Tetela[tll]
Kakɔna kɛnya dia Jehowa mbidjaka yimba etena kasɔnayɛ olonganyi?
Tswana[tn]
Re itse jang gore Jehofa o amega ka gore re tlhopha molekane yo o ntseng jang wa lenyalo?
Tongan[to]
‘Oku anga-fēfē ‘etau ‘ilo‘i ‘oku tokanga mai ‘a Sihova fekau‘aki mo ‘etau fili ha hoa malí?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino tuzyi buti kuti Jehova ulabikkila maano kujatikizya muntu ngotusala kukwatana limwi?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku xlakata tlan wanaw pi Jehová xlakaskinka akxilha akxni akinin nalaksakaw tiku natatamakgaxtokgaw?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem yumi save husat yumi makim long maritim em i bikpela samting long Jehova?
Turkish[tr]
Tanrı’nın eş seçimimizi önemsediğini nereden biliyoruz?
Tsonga[ts]
Hi swi tiva njhani leswaku Yehovha wa khathala hi munhu loyi hi n’wi hlawulaka leswaku hi tekana na yena?
Tswa[tsc]
Hi zi tivisa kuyini lezaku Jehova wa karateka loku hi nga hlawuli khwatsi a munhu wa ku chada naye?
Tatar[tt]
Тормыш иптәше итеп кемне сайлавыбыз Йәһвә өчен мөһим икәнен без кайдан беләбез?
Tumbuka[tum]
Kasi tikumanya wuli kuti Yehova wakukhwaskika na umo tikusankhira wakuti titorane nayo?
Tuvalu[tvl]
E iloa pefea ne tatou me e tāua ki a Ieova a ‵tou filifiliga e uiga ki ‵tou avaga?
Twi[tw]
Yɛyɛ dɛn hu sɛ nipa kõ a yɛbɛware no ho asɛm hia Yehowa?
Tahitian[ty]
Na te aha e faaite ra e mea faufaa no Iehova te taata ta tatou e faaipoipo atu?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yuʼun xuʼ xkaltik ti tsots skʼoplal chil Jeova li buchʼu ta jtʼuj chijnupun jchiʼuktike?
Ukrainian[uk]
Звідки ми знаємо, що для Єгови має значення, хто стане твоїм обранцем?
Umbundu[umb]
Tua kũlĩha ndati okuti, Yehova wa kapako ovisimĩlo vietu poku nõla manji tu yongola oku tokekisa laye olohuela?
Urdu[ur]
ہم کیسے جانتے ہیں کہ یہوواہ خدا کی نظر میں یہ بات بہت اہم ہے کہ ہم اپنا جیونساتھی کسے چنتے ہیں؟
Venda[ve]
Ri zwi ḓivha hani uri ndi zwa ndeme kha Yehova uri ri khetha mufarisi ufhio wa mbingano?
Vietnamese[vi]
Làm sao chúng ta biết Đức Giê-hô-va quan tâm đến việc chúng ta lựa chọn người hôn phối?
Wolaytta[wal]
Nuuni oona gelanaakko woy ekkanaakko dooriyo dooroy Yihoowa qofissiyoogaa aybin eriyoo?
Waray (Philippines)[war]
Kay ano nga makakasiring kita nga importante kan Jehova kon hin-o an aton pipilion nga mapangasawa?
Wallisian[wls]
ʼE tou ʼiloʼi feafeaʼi ʼe maʼuhiga ki te ʼAtua ia ia ʼaē ʼe tou filifili ke tou ʼohoanaʼi?
Xhosa[xh]
Sazi njani ukuba uYehova uluxhalabele ukhetho esilwenzayo lweqabane lomtshato?
Yapese[yap]
Uw rogon ni kad nanged nib ga’ fan u wan’ Got e en ni gad ra mel’eg ni ngad mabgolgad?
Yoruba[yo]
Báwo la ṣe mọ̀ pé Jèhófà fi ọwọ́ pàtàkì mú irú ẹni tá a bá yàn láti bá ṣègbéyàwó?
Yucateco[yua]
¿Baʼaxten jeʼel u páajtal k-aʼalikeʼ maʼ chéen báaxal tu táan Jéeoba u yéeyik u núup máakiʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Xiñee zanda guininu risaca para Jiobá tu binni cuinu para guichagananu.
Chinese[zh]
为什么说,我们选择什么人做配偶,耶和华十分重视?
Zande[zne]
Wai gu ini ani nga Yekova naberã aberã tipa gu siapai du ani nani tipa badiarogatise?
Zulu[zu]
Sazi kanjani ukuthi uJehova unendaba nokuthi sikhetha ukushada nobani?