Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أمسكتِ بالقاتل لقضيّة ( أدريان ).
Bulgarian[bg]
Значи, сте заловили убиеца.
Bosnian[bs]
Uhvatila si ubojicu u Adrianovom slučaju.
Czech[cs]
Takže v Adrienově případě jste vraha dostali.
Danish[da]
Så du fandt morderen i Adrians sag.
Greek[el]
Οπότε πιάσατε το δολοφόνο στην υπόθεση του Έιντριαν.
English[en]
So you caught the killer in Adrian's case.
Spanish[es]
Entonces, atraparon al asesino en el caso de Adrian.
Finnish[fi]
Saitte siis tappajan kiinni Adrianin tapauksessa.
French[fr]
Donc vous avez attrapé le tueur dans l'affaire d'Adrian.
Hebrew[he]
אז תפסת את הרוצח במקרה של אדריאן.
Croatian[hr]
Uhvatila si ubojicu u Adrianovom slučaju.
Hungarian[hu]
Tehát Adrian esetében elkapták a gyilkost.
Italian[it]
Quindi nel caso di Adrian avete preso il colpevole.
Dutch[nl]
Dus je pakte de moordenaar in Adrians zaak.
Polish[pl]
Więc złapałaś zabójcę.
Portuguese[pt]
Então você pegou o assassino no caso do Adrian.
Romanian[ro]
Deci aţi prins ucigaşul în cazul lui Adrian.
Russian[ru]
Так, вы поймали убийцу как в случае с делом Адрианы.
Slovak[sk]
Takže ste chytili vraha v Adrianovom prípade.
Slovenian[sl]
Ujela si morilca.
Serbian[sr]
Uhvatila si ubojicu u Adrianovom slucaju.
Turkish[tr]
Adrian'ın davasında katili yakaladınız yani.