Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
O nəyin ki, temperaturunu iki gün ərzində 115 Farenhayta, 43-44 dərəcə selsiyə qaldırır, həmçinin həmin temperaturu düşməyə qoymur.
Bulgarian[bg]
Не само ще се нагрее до 115 по Фаренхайт, 43 или 44 градуса по Целзий, за два дни, но и поддържа постоянна температура.
Czech[cs]
Nejen že dokáže zvýšit svou teplotu na 115 stupňů Fahrenheit, 43 nebo 44 °C po dobu dvou dnů, ale dokáže tu teplotu udržet stálou.
Danish[da]
ikke alene vil den hæve temperaturen til 115 grader fahrenheit. 43 eller 44 grader celsius, i to dage men den holder en konstant temperatur.
Greek[el]
Δεν αυξάνει μόνο τη θερμοκρασία του στους 46 βαθμούς Κελσίου για δύο μέρες, αλλά διατηρεί σταθερή θερμοκρασία.
English[en]
Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
Persian[fa]
نه تنها هود را به 115 درجه فارنهایت، برابر 43 یا 44 درجه سانتیگراد میرساند برای مدت دو روز، اما این دمای ثابت را نگه میدارد.
French[fr]
Non seulement s'élève-t-elle à 115° Fahrenheit, 43 ou 44 degrés Celsius, pendant deux jours, mais elle garde une température constante.
Hebrew[he]
לא רק שהוא מעלה את הטמפרטורה ל-115 מעלות פרנהייט, 43 או 44 מעלות צלזיוס, ליומיים, אלא הוא גם שומר על טמפרטורה קבועה.
Hindi[hi]
यह अपने आप को ११५ डिग्री फारेनहाईट तक तपा लेती है, ४३-४४ डिग्री सेल्सियस, 2 दिन के लिए, लेकिन यह स्थिर तापमान रखती है.
Croatian[hr]
Ne samo da će podignuti vlastitu temperaturu na 115 Fahrenheita, 43 ili 44 stupnja Celzijusa, na dva dana, ali održava stalnu temperaturu.
Hungarian[hu]
Nemcsak felfűti magát 115 Fahrenheit-fokra, 43-44 Celsius-fokra két napra, de meg is tartja a hőmérsékletét.
Indonesian[id]
Tidak hanya meningkatkan suhu hingga 115 Fahrenheit, 43 atau 44 derajat Celcius, selama dua hari, namun dia menjaga suhunya agar konstan.
Italian[it]
Non solo riesce ad aumentare la sua temperatura fino a 115 gradi Fahrenheit, 43/44°C, per 2 giorni, ma è anche capace di mantenerla costante.
Japanese[ja]
2日間に渡って 摂氏44度ほどまで自らを熱くするだけでなく その温度を一定に保ちます
Korean[ko]
그 2일간 이 식물은 화씨 115도, 섭씨로는 43도쯤 으로 온도가 올라가는 것만이 아니라, 그 온도를 꾸준히 유지해 냅니다.
Norwegian[nb]
Ikke bare hever den temperaturen sin til 115 Fahrenheit, 43-44 grC i to dager, men den holder konstant temperatur.
Polish[pl]
Nie tylko podgrzewa się do 115 stopni Fahrenheita, 43 lub 44 stopni w skali Celsjusza, przez dwa dni, ale utrzymuje stałą temperaturę.
Portuguese[pt]
Não só a sua temperatura aumenta para 115o F. 43 ou 44 graus Celsius, durante dois dias, mas mantém essa temperatura constante.
Romanian[ro]
Nu numai că îşi ridică temperatura la 115 grade Fahrenheit, 43 sau 44 Celsius, pentru două zile, dar îşi menţine temperatura constantă.
Russian[ru]
Оно не только разогревает себя до 115 по Фаренгейту, или 43-44 по Цельсию, в течение двух дней, но и поддерживает температуру постоянной.
Slovak[sk]
Nielen, že dokáže zvýšiť svoju teplotu na 115 stupňov Fahrenheita, 43 alebo 44 °C po dobu dvoch dní, ale dokáže tú teplotu udržať.
Serbian[sr]
Ne samo da se zagreje do temeperature od 115 Farenhajta, 43 ili 44 Celzijusove skale, u trajanju od dva dana, nego i održava konstantnu temperaturu.
Turkish[tr]
Sadece kendisini, iki gün için, 42 ya da 44 santigrat dereceye çıkarmakla kalmıyor aynı zamanda sabit bir sıcaklıkta da tutuyor.
Ukrainian[uk]
Вона не тільки нагрівається до 115 градусів за Фаренгейтом - - тобто до 43-44 градусів Цельсія, вона ще й підтримує постійну температуру впродовж двох днів.
Vietnamese[vi]
Nó không chỉ sẽ tăng nhiệt độ của chính nó lên 115 độ F, 43 đến 44 độ C trong hai ngày, mà còn duy trì nhiệt độ ổn định.