Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن قمتَ بإستبدال الرقم " 13 " في إسم الملف
Czech[cs]
Když zaměníš číslo 13 ve složce za slovo " třináct ", tak se z toho stane anagram.
German[de]
Ersetzt man die Zahl 13 im Dateinamen durch das Wort " dreizehn ", wird es ein Anagramm.
Greek[el]
Αν αντικαταστήσεις τον αριθμό 13 στο όνομα του αρχείου με τη λέξη " δεκατρία ", γίνεται αναγραμματισμός.
English[en]
If you replace the number 13 in the file name with the word " thirteen, " it becomes an anagram.
Spanish[es]
Si remplazas el número 13 en el nombre del archivo... con la palabra Trece, se convierte en un anagrama.
French[fr]
Si tu remplaces le nombre 13 dans le nom du fichier avec le nom " treize ", ça forme une anagramme.
Croatian[hr]
Ako zamijenite broj 13 u nazivu datoteke s riječju " Trinaest ", postaje anagram.
Italian[it]
Se sostituisci il numero 13 nel nome del file con la parola " tredici ", diventa un anagramma.
Dutch[nl]
Als je het getal 13 in de bestandsnaam vervangt door het woord'thirteen', wordt het een anagram.
Portuguese[pt]
Se você substituir o número 13 no nome do arquivo com a palavra " treze " torna-se um anagrama.
Romanian[ro]
Dacă înlocuieşti numărul 13 din numele fişierului prin cuvântul " thirteen, " devine o anagramă.
Russian[ru]
Если заменить число 13 в имени файла словом " тринадцать ", получится анаграмма.
Turkish[tr]
" On üç " kelimesini 13 rakamıyla değiştirirsen anagram haline geliyor.
Chinese[zh]
如果 把 文件名 中 的 13 用 英文 寫 出來