Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е педантичен икономист, знаеш ли?
Czech[cs]
Táta je usedlej ekonom, víte?
Greek[el]
Είναι ένας ανιαρός οικονομολόγος.
English[en]
He's this stuffy economist, you know?
Spanish[es]
Él es este economista estirado, ¿sabes?
Finnish[fi]
Isä on homeinen taloustieteilijä.
French[fr]
C'est un économiste guindé.
Hebrew[he]
הוא כלכלן זה מחניק, אתה יודע?
Croatian[hr]
Otac mu je ekonomist, znaš?
Hungarian[hu]
Az apja nagymenő közgáz prof, vágod?
Italian[it]
Lui e'un economista compassato, hai presente?
Dutch[nl]
Hij is zo'n duffe econoom, weet je.
Polish[pl]
Są sztywnymi ekonomistami, rozumiesz?
Portuguese[pt]
Ele é um economista conservador, sabe?
Romanian[ro]
El e unul din economiştii ăia cam înţepaţi.
Russian[ru]
Видишь ли, он такой нудный экономист.
Slovak[sk]
On je taký ten nudný ekonóm, viete?
Slovenian[sl]
Oče je zadrgnjen ekonomist.
Serbian[sr]
Otac mu je ekonomist, znaš?
Turkish[tr]
Adam sıkıcı bir ekonomist.