Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا درست فى الجامعة اللعينه فى ببيونج يانج
Bulgarian[bg]
Учил съм в глупавият университет в Pyongyang.
Bosnian[bs]
Studirao sam glupi fakultet u PYongYang-u.
Czech[cs]
Učil jsem na blbé univerzitě ve Fenianu.
Danish[da]
Jeg studerer på et åndsvagt universitet i Pyongyang.
Greek[el]
Σπούδασα στο ηλίθιο πανεπιστήμιο στην Πιονγιάνγκ.
English[en]
I study stupid university in Pyongyang.
Spanish[es]
Estudié en la tonta Universidad de Pyongyang.
Estonian[et]
Ma õpin lollis ülikoolis Pyongyangis.
Finnish[fi]
Opiskelin tyhmässä yliopistossa, Pjongjangissa.
French[fr]
J'étudie, stupide université à Pyongyang.
Hebrew[he]
אני למדתי באוניברסיטה הטיפשית של פונגיאנג.
Croatian[hr]
Studirao sam glupi fakultet u PyongYangu.
Hungarian[hu]
Tanulok a hülye egyetemen Pyongyangban.
Italian[it]
lo studio, stupida università a Pyongyang.
Dutch[nl]
Ik studeer stomme universiteit in Pyongyang.
Polish[pl]
Ja uczyć w głupi uniwersytet w Fenian.
Portuguese[pt]
Estudei na maluca da Universidade de Pyongyang.
Romanian[ro]
Eu studiat universitate idioată la Phenian.
Slovak[sk]
Študoval som na hlúpej univerzite v Pchongjang.
Slovenian[sl]
Študiral sem na univerzi v Pyongyangu.
Serbian[sr]
Studirao sam glupi univerzitet u Pyongyang.
Swedish[sv]
Jag studera i dumuniversitet i Pyongyang.
Turkish[tr]
Pyongyang'daki aptal bir üniversitede okudum.