Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кожицата е тънка, ненабръчкана.
Czech[cs]
Slupka je tenká, bez vrásek.
Danish[da]
Skindet er tyndt og uden rynker.
German[de]
Die Haut ist dünn und ohne Falten.
Greek[el]
Ο φλοιός της είναι λεπτός και μη συρρικνωμένος.
English[en]
The skin is thin and unwrinkled.
Spanish[es]
La piel es fina, no rugosa.
Finnish[fi]
Kuori on ohut muttei uurteinen.
French[fr]
L’épiderme est mince, non ridé.
Croatian[hr]
Epiderma je tanka, nije naborana.
Hungarian[hu]
A bogyó héja vékony, nem ráncolt.
Italian[it]
La buccia è sottile, non rugosa.
Lithuanian[lt]
Odelė plona, nesusiraukšlėjusi.
Latvian[lv]
Miza ir plāna, bez krokām.
Maltese[mt]
Il-qoxra tkun irqiqa, mingħajr tikmix.
Dutch[nl]
De huid is dun, niet gerimpeld.
Polish[pl]
Skórka jest cienka, niepomarszczona.
Portuguese[pt]
Epiderme fina e sem rugas.
Slovak[sk]
Epiderma je tenká a bez vrások.
Slovenian[sl]
Povrhnjica je tanka in nenagubana.
Swedish[sv]
Skalet är tunt utan rynkor.