Besonderhede van voorbeeld: -5480709970986300846

Arabic

ظننت أنهم يموتون بمجرد تعرضهم لضوء النهار أو شيء كهذا.

Czech

Myslela jsem, že na světle umřou a zmizí.

English

I thought they were supposed to die in the daylight or something and shrink up.

Spanish

Pensé que se suponía que se morían... con la luz del día o algo así y se esfumaban.

French

Je pensais qu'ils étaient supposés mourir à la lumière du jour et se racornir en fumant.

Hungarian

Azt hittem elégnek a napfényben, vagy valami, aztán felszívódnak.

Italian

Pensavo morissero alla luce del sole o qualcosa del genere e si restringessero.

Polish

Myślałam, że umierają, w świetle dziennym i się kurczą.

Portuguese

Eu pensava que eles morriam na luz do sol ou algo assim e derretiam.

Romanian

Nu se presupunea că pot muri dacă se expun la soare?

Russian

Я думала, они должны умирать от дневного света или что-то вроде этого, и корчиться.

Serbian

Umiru na dnevnom svjetlu ili nešto takvo i smanjuju se.

Turkish

Ben onları gün ışığına çıktıklarında ölüyorlar sanıyordum.