Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي ارجنتيني انت ؟
Greek[el]
Αλλά τι είδους Αργεντίνος είσαι;
English[en]
But what kind of Argentinean are you?
Spanish[es]
Y qué clase de argentino eres qué no bailas?
Hebrew[he]
אבל איזה סוג של בעל אתה?
Croatian[hr]
Kakva si ti to vrsta Argentinca?
Hungarian[hu]
De hát milyen argentin vagy te?
Indonesian[id]
Tapi apa dari Argentina Anda?
Italian[it]
Ma che tipo di argentino sei, che non balli?
Portuguese[pt]
Mas que espécie de argentino é você, que não dança?
Romanian[ro]
Ce fel de argentinian eşti?
Russian[ru]
Ну что ты за аргентинец такой?
Slovenian[sl]
Kakšen argentinec pa si?
Serbian[sr]
Kakva si ti to vrsta Argentinca?
Swedish[sv]
Men vilket slags argentinare är du?
Turkish[tr]
ama sen ne tür bir Arjantinlisin?