Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أنتظر لدي كل الوقت
Bulgarian[bg]
Имам цялото време на света.
Czech[cs]
Já mám času, že nevím, co s ním.
Danish[da]
Jeg har al tid i verden.
German[de]
Ich habe alle Zeit der Welt.
Greek[el]
Έχω όλo τo χρόvo τoυ κόσμoυ.
English[en]
I have all the time in the world.
Spanish[es]
Tengo todo el tiempo del mundo.
Estonian[et]
Mul aega terve ilm.
Finnish[fi]
Minulla on kaikki aika maailmassa.
French[fr]
J'ai tout le temps du monde.
Hebrew[he]
יש לי את כל הזמן שבעולם.
Croatian[hr]
Imam vremena napretek.
Hungarian[hu]
Időm, mint a tenger.
Indonesian[id]
Masih banyak waktu.
Italian[it]
Ho un sacco di tempo.
Lithuanian[lt]
Turiu marias laiko.
Malay[ms]
Masih banyak lagi masa.
Norwegian[nb]
Jeg har all verdens tid.
Dutch[nl]
Ik heb alle tijd van de wereld.
Polish[pl]
Mam mnóstwo czasu.
Portuguese[pt]
Tenho todo o tempo do mundo.
Romanian[ro]
Am tot timpul din lume.
Russian[ru]
У меня полно времени.
Slovak[sk]
Mám nekonečne veľa času.
Serbian[sr]
Imam vremena napretek.
Swedish[sv]
Jag har all tid i världen.
Turkish[tr]
Dünyadaki bütün zamana sahibim nasılsa.