Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
F.eks. boer beslutninger om ophaevelse af monopolstillinger gaa forud for privatisering.
German[de]
So müssen beispielsweise vor der Privatisierung Beschlüsse zur Aufhebung der entsprechenden Monopole gefasst werden.
Greek[el]
Για παράδειγμα, οι αποφάσεις που αφορούν την εξάλειψη των μονοπωλίων πρέπει να προηγούνται της ιδιωτικοποίησης.
English[en]
For example, decisions in respect of demonopolization should precede privatization.
Spanish[es]
Sirva como ejemplo que las decisiones sobre la desaparición de los monopolios deben anteceder a las privatizaciones.
French[fr]
A titre d'exemple, les décisions concernant la démonopolisation doivent précéder la privatisation.
Italian[it]
A titolo di esempio, le decisioni di demonopolizzazione devono precedere la privatizzazione.
Dutch[nl]
Aan de privatisering dienen bij voorbeeld besluiten inzake de ontmanteling van het staatsmonopolie vooraf te gaan.
Portuguese[pt]
A título de exemplo, as decisões relativas à desmonopolização devem preceder a privatização.