Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون باكورة إنغماد المعوي
Bulgarian[bg]
Може да е предвестник на интестинален процес в червата.
Czech[cs]
Že by prekurzor střevní invaginace?
Greek[el]
Μπορεί να είναι προσύμπτωμα εντερικού εγκολεασμού.
English[en]
Could be a precursor to intestinal intussusception.
Spanish[es]
Podría ser precursor a intususcepción.
French[fr]
Une invagination intestinale?
Hebrew[he]
זו יכולה להיות בשורה מוקדמת לחסימת מעי על ידי התקפלות פנימית שלו.
Italian[it]
Potrebbe essere un precursore dell'invaginazione intestinale.
Dutch[nl]
Kan'n voorbode van intussusceptie zijn.
Polish[pl]
To może być zapowiedź wgłąbienia jelita.
Portuguese[pt]
Pode ser um percursor de fusão intestinal.
Romanian[ro]
Poate fi un precursor de invaginare intestinală.
Russian[ru]
Может быть предвестником кишечной непроходимости.
Slovak[sk]
Môže to byť predzvesť intestinálnej intususcepcie.
Turkish[tr]
Bağırsak düğümlenmesinin habercisi olabilir.
Vietnamese[vi]
Có thể là dấu hiệu của chứng lồng ruột.