Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични комплекти, съставени от гланц за устни, сенки за очи, очни линии, спирали за мигли, червила за устни, контурни моливи за устни, червило за устни, пудра, руж, почистващи препарати, палета
Czech[cs]
Kosmetické soupravy složené z lesku na rty, očních stínů, tužky na oči, řasenky, rtěnky, tužky na rty, barevných tužek na rty, pudru, ruměnce, čisticích přípravků, palet
Danish[da]
Kosmetiske sæt bestående af læbeglans, øjenskygger, eyelinere, mascara, læbestifter, læbeblyanter, læbefarver, pudder, kindrødt, rensemidler, paletter
German[de]
Kosmetiknecessaires, bestehend aus Lippenglanz, Lidschatten, Augenkonturstiften, Mascaras, Lippenstiften, Lippenkonturstiften, Lipstain, Puder, Rouge, Reinigungspräparaten, Paletten
Greek[el]
Σετ καλλυντικών με γυαλιστικά χειλιών σκιές ματιών, άι λάινερ, μάσκαρες, κραγιόν, μολύβια χειλιών, χρώματα για τα χείλη, πούδρα, ρουζ, καθαριστικά, παλέτες χρωμάτων
English[en]
Cosmetic kits composed of lip gloss, eye shadows, eyeliners, mascaras, lipsticks, lip liners, lip stains, powder, blush, cleansers, palettes
Spanish[es]
Kits cosméticos formados por brillos labiales, sombra de ojos, perfiladores de ojos, máscara para las pestañas, pintalabios, lápices delineadores de labios, color para los labios, polvos, colorete de tono rosáceo, desmaquilladores, paletas
Estonian[et]
Kosmeetikakomplektid, milles sisalduvad huulteläige, lauvärvid, silmapliiatsid, ripsmetušid, huulepulgad, huulepliiatsid, huulevärv, jumestuspuuder, jumestusvahendid, kosmeetilised puhastusvahendid, paletid
Finnish[fi]
Kosmeettiset tarvikesarjat, jotka koostuvat huulikiillosta, luomiväreistä, silmänrajausväreistä, ripsiväreistä, huulipuikoista, huulten rajausväreistä, huuliväreistä, puutereista, poskipunasta, puhdistusaineista, paleteista
French[fr]
Nécessaires de cosmétiques composés de brillants à lèvres, ombres à paupières, surligneurs d'yeux, mascaras, rouges à lèvres, crayons à lèvres, colorants pour les lèvres, poudre, fard, produits nettoyants, palettes
Croatian[hr]
Kozmetički kompleti koji se sastoje od sjajila za usne, sjenila za oči, olovke za oči, maskare, ruža za usne, olovke za usne, dugotrajnog ruža za usne, pudera, rumenila, preparata za čišćenje, paleta
Hungarian[hu]
A következőket tartalmazó kozmetikai szettek: ajakfény, szemhéjfestékek, szemhéjceruzák, szempillafestékek, ajakrúzsok, ajakceruzák, ajakfestékek, púderek, sminkek, arcfestékek, lemosók, paletták
Italian[it]
Kit per cosmetici composti da lucidalabbra, ombretti per occhi, eyeliner, mascara, rossetti, matite per le labbra, lucidalabbra, ciprie, fard, detergenti, tavolozze
Lithuanian[lt]
Kosmetikos rinkiniai, sudaryti iš lūpų blizgio, akių šešėlių, akių kontūro tepiklių, blakstienų tušo, lūpų dažų, lūpų pieštukų, lūpdažių, pudros, skaistalų, valiklių, palečių
Latvian[lv]
Kosmētikas komplekti, kas sastāv no lūpu spīduma, acu plakstiņu ēnām, acu kontūrzīmuļiem, skropstu tušām, lūpu zīmuļiem, lūpukrāsas, lūpukrāsas, pūdera, spīduma, tīrīšanas līdzekļiem, paletēm
Maltese[mt]
Kitts kożmetiċi magħmula minn lostru tax-xofftejn, kulur għall-kappell tal-għajnejn, lapsijiet tal-għajnejn, maskara, lipstiks, lapsijiet tax-xofftejn, żebgħa għax-xofftejn, terra tal-mejkapp, ruxx, aġenti tat-tindif, sikkina żgħira
Dutch[nl]
Cosmetische sets bestaande uit lippenglans, oogschaduw, eyeliners, mascara, lippenstift, lipliners, kleurstoffen voor de lippen, poeder, rouge, reinigingsmiddelen, paletten
Polish[pl]
Zestawy kosmetyczne składające się z błyszczyka do ust, cieni do powiek, eyelinerów, tuszu do rzęs, pomadek do ust, konturówek do ust, szminek do ust, pudru, różu, środków oczyszczających, paletek
Portuguese[pt]
Kits de cosméticos constituídos por brilho para os lábios, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, rímel, batons, delineadores do contorno dos lábios, brilhos com cor para os lábios, pó-de-arroz, blush, produtos de limpeza, paletas
Romanian[ro]
Seturi cosmetice care conţin luciu de buze, farduri pentru ochi, creioane dermatograf, rimel, ruj de buze, creioane pentru conturul buzelor, ruj pentru buze, pudră, farduri de obraz, produse de curăţare, palete
Slovak[sk]
Kozmetické súpravy obsahujúce lesky na oči, očné tiene, masky, rúže, ceruzky na pery, farby na pery, púdre, líčidlá, čistiace prípravky, palety
Slovenian[sl]
Kozmetične potrebščine sestavljene iz glossa za ustnice, senčil za oči, svinčnikov za oči, maskar, šmink, svinčnikov za ustnice, barv za ustnice, pudra, rdečila za lica, odstranjevalcev ličil, palet senčil za obraz
Swedish[sv]
Kosmetiska satser bestående av läppglans, ögonskugga, eyeliner, mascara, läppstift, läppennor, läppfärger, puder, rouge, rengöringsmedel, paletter