Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إزالة النغمة الأساسية الإضافية و تدوير العجلة الداخلية، ينتج لنا إيقاعاً يكون ضمناً إيقاع 3/4.
English[en]
Eliminating the extra main beat and rotating the inner wheel leaves us with a rhythm whose underlying feel is three-four.
Spanish[es]
Al eliminar el pulso principal extra y rotar la rueda interior nos queda un ritmo cuya sensación subyacente es tres por cuatro.
French[fr]
Regrouper les temps principaux en un et faire tourner le cercle intérieur nous donne un rythme ressemblant à une mesure 3/4.
Hebrew[he]
ביטול המקצב העיקרי הנוסף וסיבוב הגלגל הפנימי משאיר אותנו עם מקצב שמרגיש שלוש ארבע.
Italian[it]
Eliminando l'accento primario extra, e ruotando il cerchio interno, si otterrà un ritmo con battute di fondo in tre-quarti.
Japanese[ja]
ひとつの主拍を除いて 内側の輪を回してみると 4分の3拍子のように感じられる リズムになります
Korean[ko]
주박자를 없애고 내부 원을 돌리면 4분의 3박자의 기본 리듬이 나옵니다.
Portuguese[pt]
Eliminando a batida principal extra e rodando o o disco interno temos um ritmo cuja aparência é de um de 3/4.
Russian[ru]
Устранение копии основного бита и поворот внутреннего колеса, визуализирует размер 3/4.
Vietnamese[vi]
Loại bỏ phách chính được thêm vào và xoay quanh bên trong bánh xe cho ta 1 nhịp mà cảm giác cơ bản là nhịp 3-4.