Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشريحة الإكليلية طبيعية
Bulgarian[bg]
Коронарният срез изглежда нормално.
Bosnian[bs]
Koronalni zalisci izgledaju normalno.
Czech[cs]
Koronální část vypadá normálně.
Danish[da]
Koronar-udsnittet er normalt.
German[de]
Im coronaren Schnitt scheint alles in Ordnung zu sein.
Greek[el]
Η μετωπιαία τομή δείχνει κανονική.
English[en]
Coronal slice appears normal.
Spanish[es]
El corte coronario luce normal.
Estonian[et]
Koronaalne tasand paistab normaalne olevat.
Persian[fa]
بخش کورونال قلب طبيعيه
Finnish[fi]
Koronaalinen taso on normaali.
French[fr]
La coupe coronarienne semble normale.
Hebrew[he]
החתך ההילתי נראה תקין.
Croatian[hr]
Koronarni zalisci izgledaju normalno.
Hungarian[hu]
A coronalis szeletek épnek tűnnek.
Italian[it]
La zona coronarica risulta normale.
Dutch[nl]
Coronale doorsnede normaal.
Polish[pl]
W tym ujęciu wszystko wygląda normalnie.
Portuguese[pt]
Os cortes coronais parecem normais.
Romanian[ro]
Sectiunea de coloana pare normala.
Russian[ru]
Коронарный срез в норме.
Slovak[sk]
Koronálny snímok vyzerá normálne.
Slovenian[sl]
Koronarne obloge so v redu.
Serbian[sr]
Koronarni zalisci izgledaju normalno.
Swedish[sv]
Tvärsnittet ser bra ut.
Turkish[tr]
Koroner damarlar normal görünüyor.