Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
يمتد هذا المنظر الطبيعي المتعدد الاشكال مساحة ٠٠٠,٣٤ كيلومتر مربَّع، وهو موطن لحيوانات متنوعة كالثعالب، الذئاب، الارانب البرية، الغُرير، الأيائل، القاقوم، فئران الخيل، والخنازير البرية.
Cebuano[ceb]
Kining nagkalainlaing dagway sa yuta nga 34,000 kuwadrado kilometros gipuy-an sa daghang nagkalainlaing mga hayop, sama sa ihalas nga mga iro, lobo, koneho, “badger,” osa, “ermine,” “polecat,” ug mga baboyng ihalas.
Czech[cs]
V této různorodé krajině žije mnoho druhů zvířat, například lišky, vlci, zajíci, jezevci, jeleni, hranostajové, tchoři a divoká prasata.
Danish[da]
I dette afvekslende landskab på cirka 34.000 kvadratkilometer lever der mange forskellige dyr, deriblandt ræve, ulve, harer, grævlinger, hjorte, lækatte, ildere og vildsvin.
Greek[el]
Αυτή η ποικιλόμορφη περιοχή των 34.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων φιλοξενεί πολλά ζώα—αλεπούδες, λύκους, λαγούς, ασβούς, ελάφια, ερμίνες, δενδρόβιες μουστέλες και αγριόχοιρους.
English[en]
This varied landscape of 13,000 square miles [34,000 sq km] is home to many different animals, including foxes, wolves, hare, badgers, deer, ermines, polecats, and wild boars.
Spanish[es]
Sus 34.000 kilómetros cuadrados de tan variado paisaje albergan una fauna muy diversa, entre la que se hallan zorros, lobos, liebres, tejones, ciervos, armiños, turones y jabalíes.
Estonian[et]
Need 34 000 ruutkilomeetrit vaheldusrikast maastikku on koduks mitmesugustele loomadele, nagu rebased, hundid, jänesed, mägrad, hirved, kärbid, tuhkrud ja metssead.
Finnish[fi]
Tällä maastoltaan vaihtelevalla 34000 neliökilometrin alueella asuu monenmoisia eläimiä, muun muassa kettuja, susia, jäniksiä, mäyriä, hirviä, kärppiä, hillereitä ja villisikoja.
French[fr]
Dans ce paysage contrasté qui s’étend sur 34 000 kilomètres carrés vivent de nombreux animaux : renards, loups, lièvres, blaireaux, cervidés, hermines, putois et sangliers.
Hiligaynon[hil]
Ining nanarisari nga talan-awon nga may kalaparon nga 34,000 kilometros kuadrados ginapuy-an sang madamong nanuhaytuhay nga mga sapat, lakip na ang mga sora, lobo, “hare” (daw daku nga kuneho), “badger,” usa, “ermine” [Mustela erminea], “polecat” [Mustela putorius], kag baboy-talunon [Sus scrofa].
Croatian[hr]
U tom raznolikom kraju, koji obuhvaća područje od 34 000 kvadratnih kilometara, žive razne životinje, uključujući i lisice, vukove, zečeve, jazavce, jelene, velike lasice, mrke tvorove i divlje svinje.
Hungarian[hu]
Ez a 34 000 négyzetkilométer kiterjedésű, változatos terület az otthona sok állatnak, például rókáknak, farkasoknak, mezei nyulaknak, borzoknak, őzeknek, hermelineknek, görényeknek és vaddisznóknak.
Indonesian[id]
Lanskap seluas 34.000 kilometer persegi yang bervariasi ini merupakan tempat tinggal bagi beragam binatang, termasuk rubah, serigala, terwelu, teledu, kijang, cerpelai, kucing kutub, dan babi liar.
Italian[it]
Questo paesaggio vario di 34.000 chilometri quadrati ospita animali di molte specie tra cui volpi, lupi, lepri, tassi, cervi, ermellini, puzzole e cinghiali.
Japanese[ja]
この変化に富んだ3万4,000平方キロの土地には,キツネ,オオカミ,野ウサギ,アナグマ,シカ,オコジョ,イタチ,イノシシなど,様々な動物がすんでいます。
Korean[ko]
이처럼 다양한 풍경의 3만 4000제곱킬로미터에 달하는 이 나라에는 여우, 늑대, 토끼, 오소리, 사슴, 어민족제비, 긴털족제비, 멧돼지 등 다른 여러 동물이 서식하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Mirefy 34 000 kilaometatra toradroa ny velaran’ilay tany, ary ahitana biby maro isan-karazany, toy ny fosa, amboadia, bitrodia, “blaireaux”, serfa, “hermines”, “putois”, ary lambo.
Malayalam[ml]
34,000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന, വൈവിധ്യം നിറഞ്ഞ ഈ ഭൂപ്രദേശം കുറുനരികൾ, ചെന്നായ്ക്കൾ, മുയലുകൾ, തുരപ്പൻ കരടികൾ, മാനുകൾ, എർമിൻ കീരികൾ, വെരുക്, കാട്ടുപന്നി തുടങ്ങി പലയിനം മൃഗങ്ങളുടെ ആവാസകേന്ദ്രമാണ്.
Norwegian[nb]
Dette varierte landskapet utgjør rundt 34 000 kvadratkilometer og er tilholdssted for mange forskjellige dyr, for eksempel rev, ulv, hare, grevling, rådyr, røyskatt, ilder og villsvin.
Dutch[nl]
Dit gevarieerde landschap beslaat 34.000 vierkante kilometer en er leven veel verschillende dieren, waaronder vossen, wolven, hazen, dassen, herten, hermelijnen, bunzings en wilde zwijnen.
Polish[pl]
Na tym zróżnicowanym terenie, obejmującym powierzchnię 34 000 kilometrów kwadratowych, żyje wiele gatunków zwierząt, między innymi lisy, wilki, zające, borsuki, jelenie, gronostaje, tchórze i dziki.
Portuguese[pt]
Essa terra, que abrange 34.000 quilômetros quadrados, com variadas paisagens, é o habitat de muitos animais: raposas, lobos, lebres, texugos, veados, arminhos, doninhas-européias e javalis.
Romanian[ro]
Această regiune de circa 34 000 km2 cu un relief variat este populată de o mare diversitate de animale, printre care vulpi, lupi, iepuri de câmp, bursuci, căprioare, hermine, dihori şi mistreţi.
Russian[ru]
С таким разнообразием ландшафтов ее территория в 34 000 квадратных километров является местом обитания многих видов животных, таких, как лисицы, волки, зайцы, барсуки, олени, горностаи, хорьки и кабаны.
Slovak[sk]
Táto mnohotvárna krajina s rozlohou asi 34 000 štvorcových kilometrov je domovom mnohých druhov zvierat, ako sú líšky, vlky, zajace, jazvece, jelene, hranostaje, tchory či diviaky.
Shona[sn]
Nyika iyi yakasiyana-siyana yemakiromita 34 000 kumativi ose inogara mhuka dzakawanda dzakasiyana-siyana, kusanganisira makava, mhumhi, tsuro, mbira, mhembwe, ma“ermine”, zvidembo, nenguruve dzomusango.
Serbian[sr]
Na tom raznolikom području površine 34 000 kvadratnih kilometara žive mnoge životinje, na primer lisice, vukovi, zečevi, jazavci, jeleni, hermelini, tvorovi i divlje svinje.
Southern Sotho[st]
Sebaka sena se nang le libōpeho tse fapa-fapaneng se boholo ba lisekoere-k’hilomithara tse 34 000 ke moo ho lulang liphoofolo tse ngata tse sa tšoaneng, tse akarelletsang liphokojoe, liphiri, limmutla, lipela, likhama, li-“ermine,” linakeli le likolobe-moru.
Swedish[sv]
Det här landet på 34 000 kvadratkilometer är hemvist för många olika djur, bland annat räv, varg, hare, grävling, rådjur, hermelin, iller och vildsvin.
Swahili[sw]
Moldova ina ukubwa wa kilometa 34,000 za mraba na ina mandhari tofauti-tofauti na wanyama wengi wa aina mbalimbali kama vile mbweha, mbwa-mwitu, sungura, melesi, kulungu, vicheche, na nguruwe-mwitu.
Congo Swahili[swc]
Moldova ina ukubwa wa kilometa 34,000 za mraba na ina mandhari tofauti-tofauti na wanyama wengi wa aina mbalimbali kama vile mbweha, mbwa-mwitu, sungura, melesi, kulungu, vicheche, na nguruwe-mwitu.
Tamil[ta]
இந்த பலதரப்பட்ட நில அமைப்புகளைக் கொண்ட, 34,000 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவுள்ள நாட்டில், நரிகள், ஓநாய்கள், முயல்கள், வளைகரடிகள், மான்கள், கீரிகள், மரநாய்கள், காட்டுப் பன்றிகள் போன்ற பல்வேறு வகை மிருகங்கள் குடிகொண்டுள்ளன.
Tagalog[tl]
Ang iba’t ibang kaanyuan ng lupain nito na may 34,000 kilometro kuwadrado ay tahanan ng maraming iba’t ibang hayop, kabilang na ang mga sorra, lobo, kuneho, “badger,” usa, “ermine,” “polecat,” at baboy-ramo.
Tsonga[ts]
Tiko leri ra timbala ni minkova leri nga tiskwere-khilomitara ta 34 000, i kaya ra swiharhi swo tala swo hambana-hambana, swo kota tinhlati, mahlolwa, mimpfundla, swidzidzi, timhofu, swintlen’wana ni tinguluve ta nhova.
Xhosa[xh]
Kulo mhlaba ungamahla-ndinyuke nozizikwekhilomitha ezingama-34 000 uya kufumana iindidi ngeendidi zezilwanyana ezinjengeempungutye, iingcuka, imivundla, iimbila, amaxhama, ii-“ermines,” amaqaqa, neehagu zasendle.
Chinese[zh]
这块土地的面积约3万4000平方公里,景色壮丽,各种野生动物在其中出没,包括狐狸、豺狼、野兔、獾、鹿、白鼬、鸡貂、野猪等。
Zulu[zu]
Leli zwe elingamakhilomitha-skwele angu-34 000 linezinhlobo eziningi zezilwane, kuhlanganise namankentshane, izimpisi, imivundla, izinsele, izinyamazane, izilwane ezinjengochakide, amaqaqa nezingulube zehlathi.