Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدمية عبارة عن جهاز تصنت
Bulgarian[bg]
Куклата е подслушвателно устройство.
Bosnian[bs]
Lutka je zapravo prislušni uređaj.
Czech[cs]
Ta matrjoška je odposlouchávací zařízení.
Danish[da]
Dukken er et lytteanordning.
Greek[el]
Η κούκλα είναι συσκευή ακρόασης.
English[en]
The doll is a listening device.
Spanish[es]
La muñeca es un dispositivo de escucha.
Estonian[et]
See kujuke on pealtkuulamisseadeldis.
French[fr]
La poupée est un dispositif d'écoute.
Hebrew[he]
הבובה היא מכשיר האזנה.
Croatian[hr]
Lutka je zapravo prislušni uređaj.
Hungarian[hu]
A baba valójában poloska.
Italian[it]
La bambola e'una microspia.
Dutch[nl]
De pop is een afluisterapparaat.
Polish[pl]
/ Lalka to pluskwa.
Portuguese[pt]
A boneca é uma escuta.
Romanian[ro]
Păpuşa este un dispozitiv de ascultare.
Russian[ru]
Матрешка - подслушивающее устройство.
Slovenian[sl]
Lutka je prisluškovalna naprava.
Turkish[tr]
Bu bebek dinleme cihazıymış.