Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي فقط ملابس ، ماجينتا.
Greek[el]
Μόνο ρούχα άλλαξα, Ματζέντα.
English[en]
It's just clothes, Magenta.
Spanish[es]
solo es ropa, Magenta.
Hebrew[he]
אלה רק בגדים, מג'נטה.
Croatian[hr]
To je samo odjeća, Magenta.
Icelandic[is]
Ūetta er bara fatnađur, Magenta
Dutch[nl]
Het zijn maar kleren, Magenta.
Polish[pl]
To tylko ciuchy, Magenta.
Portuguese[pt]
É apenas roupa, Magenta.
Romanian[ro]
Sunt doar haine, Magenta.
Slovenian[sl]
To je samo oblačilo, Magenta.
Serbian[sr]
To je samo odeća, Magenta.
Turkish[tr]
Alt tarafı elbiseler, Magenta.