Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar dit het ook ander gebruike.
Arabic[ar]
لكنهم يستخدمون هذه الثمار بطرائق اخرى ايضا.
Cebuano[ceb]
Apan kini gigamit usab sa laing mga paagi.
Czech[cs]
Toto ovoce je však možné spotřebovat i jinak.
Danish[da]
Men de bruges ikke kun til is.
German[de]
Aber die Früchte werden auch noch anderweitig verarbeitet.
Greek[el]
Αλλά τους χρησιμοποιούν και με άλλους τρόπους.
English[en]
But they are used in other ways too.
French[fr]
Mais ce n’est pas là leur seule utilisation.
Croatian[hr]
No ono se koristi i na druge načine.
Hungarian[hu]
De más formában is felhasználják őket.
Indonesian[id]
Tetapi, buah-buah ini juga dihidangkan dengan berbagai cara.
Iloko[ilo]
Ngem adda pay dadduma a pakausaranda.
Italian[it]
Ma li utilizzano anche in altri modi.
Japanese[ja]
しかし,実の用途はほかにもあります。
Korean[ko]
하지만 이 열매들은 다른 용도로도 사용됩니다.
Lithuanian[lt]
Bet daro iš jų ir kitką.
Maltese[mt]
Imma jintuża b’modi oħra wkoll.
Norwegian[nb]
Men de bruker dem også på andre måter.
Dutch[nl]
Maar de vruchten worden ook op andere manieren gebruikt.
Polish[pl]
Ale wykorzystuje się je też na inne sposoby.
Portuguese[pt]
Mas elas também são usadas de outras maneiras.
Romanian[ro]
Însă fructele pot fi consumate şi în alte moduri.
Russian[ru]
Но из них делают не только десерты.
Slovak[sk]
To však nie je ich jediné využitie.
Slovenian[sl]
Toda uporabljajo jih še drugače.
Albanian[sq]
Por përdoren edhe në mënyra të tjera.
Serbian[sr]
Međutim, ono se koristi i na druge načine.
Swedish[sv]
Men de används också på andra sätt.
Swahili[sw]
Lakini yanatumiwa kwa njia nyinginezo pia.
Congo Swahili[swc]
Lakini yanatumiwa kwa njia nyinginezo pia.
Thai[th]
แต่ ผลไม้ เหล่า นี้ ยัง ถูก นํา ไป ทํา อย่าง อื่น ด้วย.
Tagalog[tl]
Pero may iba pang gamit ang mga ito.
Ukrainian[uk]
Але не тільки.