Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Polož svůj vypitý mozek vedle jiného mrtvého ožraly.
Danish[da]
Læg dig i en skuffe med en anden død dranker.
German[de]
Leg deinen toten Säuferarsch neben einen anderen toten Trinker.
English[en]
Slide your dead drunken ass into a drawer with some other dead drunk.
Spanish[es]
Mete tu borracho trasero en un cajón con otra gente muerta.
French[fr]
Mets ton cul d'ivrogne dans un des tiroirs à côté d'autres ivrognes morts.
Hebrew[he]
תכניס את התחת השיכור והמת שלך למגירה עם עוד שיכור מת.
Croatian[hr]
Uvuci svoju mrtvo pijanu guzicu u ladicu zajedno sa drugim pijanim mrtvacem.
Hungarian[hu]
Ülj oda a halott részeg seggeddel a többi halott részeg mellé.
Dutch[nl]
Ga in een lade liggen met een andere dode dronkaard.
Polish[pl]
Połóż się pomiędzy takimi martwymi pijakami jak ty.
Portuguese[pt]
Enfie sua bunda morta e bêbada dentro de uma gaveta com outro bêbado morto.
Romanian[ro]
Strecoară-ţi curul tău beţiv lângă un alt beţiv de acolo.
Slovenian[sl]
Stlači svojo pijano rit v predal k drugemu mrtvemu pijancu.
Swedish[sv]
Lägg ditt döda fyllbultsarsle hos nån annan död fyllbult.