Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازلت أريد أن أكون متحكما بالهواء
Czech[cs]
Já chci pořád být airbender.
Greek[el]
Θέλω ακόμα να γίνω ένας αεροδαμαστής.
English[en]
I still want to be an airbender.
Spanish[es]
Yo sigo queriendo ser un maestro del aire.
Persian[fa]
من هنوزم میخوام یه بادافزار باشم
French[fr]
Moi, je veux toujours être un maître de l'air.
Hebrew[he]
אני עדיין רוצה להיות כשף אוויר.
Croatian[hr]
Ja još želim biti krotitelj zraka.
Hungarian[hu]
Én szeretnék légidomár lenni.
Dutch[nl]
Ik wil nog altijd Luchtstuurder zijn.
Portuguese[pt]
Eu ainda quero ser um dobrador.
Romanian[ro]
Eu încă vreau să fiu mânuitor.
Russian[ru]
Я все еще хочу быть магом Воздуха.
Serbian[sr]
Ja još uvijek želim biti vladar zraka.
Turkish[tr]
Ben hala bir hava bükücü olmak istiyorum.