Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Καθώς εξαφανίζονται το έδαφος και η βλάστηση, οι κτηνοτρόφοι της Μαυριτανίας καταφεύγουν στις πόλεις.
English[en]
As the soil and vegetation disappears, Mauritania’s cattle farmers have fled to the cities.
Spanish[es]
Con la gradual desaparición del suelo cultivable y la vegetación, los ganaderos de Mauritania han huido a las ciudades.
Italian[it]
Anche le figure di questa Bibbia hanno un sapore australiano: la morte di Gesù sul palo di tortura, per esempio, è raffigurata alla maniera degli aborigeni.
Norwegian[nb]
Etter hvert som matjorden og vegetasjonen forsvinner, har Mauretanias kvegoppdrettere flyktet inn til byene.
Dutch[nl]
Wegens het verdwijnen van de grond en de vegetatie zijn de veeboeren weggetrokken naar de steden.
Portuguese[pt]
À medida que o solo e a vegetação desaparecem, os criadores de gado da Mauritânia fogem para as cidades.