Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Количеството консумирано гориво за единица транспортна работа = общото годишно количество консумирано гориво/общата транспортна работа
Czech[cs]
spotřeba paliva za jednotku přepravního výkonu = celková roční spotřeba paliva/celkový přepravní výkon
Danish[da]
Brændstofforbrug pr. transportarbejde = samlet årligt brændstofforbrug/samlet transportarbejde
German[de]
Kraftstoffverbrauch je Transportleistung = jährlicher Kraftstoffverbrauch insgesamt/Transportleistung insgesamt
Greek[el]
κατανάλωση καυσίμου ανά μεταφορικό έργο = συνολική ετήσια κατανάλωση καυσίμου/συνολικό μεταφορικό έργο
English[en]
Fuel consumption per transport work = total annual fuel consumption/total transport work
Spanish[es]
Consumo de combustible por transporte efectuado = consumo de combustible anual total/transporte total efectuado
Estonian[et]
Kütusekulu transporditöö kohta = summaarne aastane kütusekulu/transporditöö summaarne maht
Finnish[fi]
Polttoainekulutus liikennesuoritetta kohden = vuosittainen kokonaispolttoainekulutus/kokonaisliikennesuorite
French[fr]
Consommation de combustible par transport effectué = consommation annuelle totale de combustible/transport total effectué
Irish[ga]
Ídiú breosla bunaithe ar obair iompair = ídiú iomlán breosla in aghaidh na bliana/obair iomlán iompair
Croatian[hr]
potrošnja goriva po obavljenom prijevozu = ukupna godišnja potrošnja goriva/ukupan obavljeni prijevoz
Hungarian[hu]
fuvarozási tevékenységre eső tüzelőanyag-fogyasztás = éves összes tüzelőanyag-fogyasztás/összes fuvarozási tevékenység
Italian[it]
Consumo di carburante per attività di trasporto = consumo totale annuo di carburante/attività di trasporto totale
Lithuanian[lt]
Transportavimo apimčiai tenkančios kuro sąnaudos = bendros metinės kuro sąnaudos/bendra transportavimo apimtis
Latvian[lv]
degvielas patēriņš attiecībā pret pārvadāšanas darbu = kopējais degvielas patēriņš gadā/kopējais pārvadāšanas darbs
Maltese[mt]
Konsum tal-fjuwil għal kull xogħol ta' trasport = total tal-konsum tal-fjuwil annwali/total ta' xogħol ta' trasport
Dutch[nl]
Brandstofverbruik per vervoerswerkzaamheid = totaal jaarlijks brandstofverbruik/totale vervoerswerkzaamheid;
Polish[pl]
zużycie paliwa w przeliczeniu na wykonaną pracę transportową = łączne zużycie paliwa w skali roku/wykonana praca transportowa ogółem
Portuguese[pt]
Consumo de combustível por atividade de transporte = consumo total anual de combustível/atividade de transporte total
Romanian[ro]
consumul de combustibil per transport efectuat = consumul total anual de combustibil/transportul total efectuat
Slovak[sk]
spotreba paliva na prepravnú činnosť = celková ročná spotreba paliva/celková vykonaná preprava
Slovenian[sl]
poraba goriva na opravljeno prevozno dejavnost = skupna letna poraba goriva/skupna opravljena prevozna dejavnost;
Swedish[sv]
Bränsleförbrukning per transportarbete = total årlig bränsleförbrukning/totalt transportarbete.