Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
броят на доставяните в стопанството или района за отглеждане на мекотели аквакултури;
Czech[cs]
množství živočichů pocházejících z akvakultury dodávaných do hospodářství nebo chovné oblasti měkkýšů;
Danish[da]
antallet af akvakulturdyr, der tilføres akvakulturbruget/området med opdræt af bløddyr
German[de]
Anzahl der Aquakulturtiere, mit der der Zuchtbetrieb bzw. das Weichtierzuchtgebiet beliefert wird,
Greek[el]
ο αριθμός των ζώων υδατοκαλλιέργειας που προμηθεύεται η εκμετάλλευση ή η περιοχή καλλιέργειας μαλακίων·
English[en]
the number of aquaculture animals supplied to the farm or mollusc farming area;
Spanish[es]
el número de animales de acuicultura suministrados a la explotación o a la zona de cría de moluscos;
Estonian[et]
kasvandusse või molluskikasvatusalale toodud vesiviljelusloomade arv;
Finnish[fi]
viljelylaitokseen tai nilviäisten viljelyalueelle toimitettujen vesiviljelyeläinten lukumäärä;
French[fr]
le nombre d’animaux d’aquaculture fournis à la ferme aquacole ou au parc à mollusques;
Croatian[hr]
broj životinja akvakulture koje se dostavljaju u uzgajalište ili područje za uzgoj mekušaca;
Hungarian[hu]
a gazdaságokba vagy a puhatestű-tenyésztési területekre szállított tenyésztett víziállatok száma;
Italian[it]
il numero di animali d’acquacoltura forniti all’azienda o alla zona destinata a molluschicoltura;
Lithuanian[lt]
ūkį arba moliuskų auginimo plotą atvežamų akvakultūros gyvūnų skaičių;
Latvian[lv]
audzētavai vai gliemju audzēšanas zonai piegādāto akvakultūras dzīvnieku skaits;
Maltese[mt]
l-għadd ta’ annimali tal-akkwakultura fornuti lill-farm jew iż-żona tat-trobbija tal-molluski;
Dutch[nl]
het aantal aan de kwekerij en het kweekgebied van weekdieren geleverde aquacultuurdieren;
Polish[pl]
liczbę zwierząt akwakultury dostarczanych do gospodarstwa lub obszaru hodowli mięczaków;
Portuguese[pt]
O número de animais de aquicultura fornecido à exploração ou área de exploração de moluscos;
Romanian[ro]
numărul de animale de acvacultură furnizate în ferma sau zona de creștere a moluștelor;
Slovak[sk]
počet živočíchov akvakultúry dodaných na farmu alebo do chovnej oblasti mäkkýšov;
Slovenian[sl]
število živali iz ribogojstva, ki so dobavljene ribogojstvu ali območju gojenja mehkužcev;
Swedish[sv]
Antal vattenbruksdjur som levererats till anläggningen eller området för blötdjursodling.