Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата по разглеждане следва да бъде използвана за приемането на правила относно условията за упражняване на функциите на платформата за онлайн обозначаване.
Czech[cs]
Pro přijímání pravidel týkajících se způsobu provádění funkcí platformy pro poskytování informací online by měl být použit přezkumný postup.
Danish[da]
Undersøgelsesproceduren bør anvendes ved vedtagelse af bestemmelserne om retningslinjer for udøvelsen af de funktioner, der kendetegner platformen til onlinehenvisning.
German[de]
Zur Annahme der Regeln über die Modalitäten für den Betrieb der Online-Orientierungsplattform sollte das Prüfverfahren angewandt werden.
Greek[el]
Για την έγκριση των κανόνων που θα διέπουν τους όρους εκτέλεσης των λειτουργιών της ηλεκτρονικής πλατφόρμας καθοδήγησης θα πρέπει να χρησιμοποιείται η διαδικασία εξέτασης.
English[en]
The examination procedure should be used for the adoption of the rules concerning the modalities for the exercise of the functions of the online signposting platform.
Spanish[es]
Debe utilizarse el procedimiento de examen para la adopción de las normas relativas a las modalidades de ejercicio de las funciones de la plataforma de orientación en línea.
Estonian[et]
Veebipõhise suunamisplatvormi ülesannete täitmise üksikasju käsitlevate eeskirjade vastuvõtmiseks tuleks kasutada kontrollimenetlust.
Finnish[fi]
Tarkastelumenettelyä olisi käytettävä verkkovälitteisen neuvontafoorumin toimintaa koskevien sääntöjen hyväksymiseen.
French[fr]
La procédure d'examen devrait être utilisée pour l'adoption des règles relatives aux modalités d'exercice des fonctions de la plateforme d'orientation en ligne.
Hungarian[hu]
Az online tanácsadó platform funkciói igénybevételének módjára vonatkozó szabályok elfogadására a vizsgálóbizottsági eljárást kell alkalmazni.
Italian[it]
È opportuno ricorrere alla procedura di esame per l'adozione delle regole sulle modalità per l'esercizio delle funzioni della piattaforma segnaletica online.
Latvian[lv]
Pārbaudes procedūra būtu jāizmanto, pieņemot noteikumus par tiešsaistes atbalsta platformai paredzēto funkciju izpildes kārtību. Grozījums Nr.
Dutch[nl]
Voor de vaststelling van de voorschriften met betrekking tot de wijze van uitvoering van de taken van het online wegwijsplatform dient de onderzoeksprocedure te worden gevolgd.
Polish[pl]
W przypadku przyjmowania przepisów dotyczących sposobów pełnienia funkcji internetowej platformy wskazywania należy stosować procedurę sprawdzającą.
Portuguese[pt]
O processo de exame deve ser utilizado para a adoção de normas relativas às modalidades de exercício das funções da plataforma de sinalização em linha.
Romanian[ro]
Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea regulilor referitoare la modalitățile de exercitare a funcțiilor platformei de orientare online.
Slovak[sk]
Pri prijímaní pravidiel týkajúcich sa vykonávania funkcií online platformy usmerňovania by sa mal použiť postup preskúmania.
Slovenian[sl]
Za sprejetje pravil v zvezi z načini izvajanja funkcij spletne usmerjevalne platforme pa bi bilo treba uporabiti postopek pregleda.
Swedish[sv]
Granskningsförfarandet bör tillämpas vid antagandet av regler om hur funktionerna i onlineplattformen för vägledning ska användas.