Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
CIE ansoegte om en sporvognsrute den 1. maj 1997, og det har fremsendt en miljoekonsekvensanalyse.
German[de]
Schriftliche Eingaben der Öffentlichkeit an den Minister waren bis zum 4.
Greek[el]
Η CIE υπέβαλε αίτηση την 1η Μαΐου 1997 για εντολή ελαφρού σιδηροδρόμου, και κατέθεσε δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων.
English[en]
CIE applied for a light railway order on 1 May 1997 and has submitted an environmental impact statement.
Spanish[es]
La CIE solicitó una orden de autorización de ferrocarril urbano el 1 de mayo de 1997 y presentó un estudio de impacto ambiental.
Finnish[fi]
CIE jätti kevytraitiotieurakkaa koskevan tarjouksen 1. toukokuuta 1997, ja se on myös jättänyt ympäristövaikutusselvityksen.
French[fr]
La CIE a demandé une commande de ligne de métro léger le 1er mai 1997, et a soumis une étude d'impact environnemental.
Italian[it]
La CIE ha chiesto il decreto autorizzativo della metropolitana leggera il 1o maggio 1997 ed ha presentato il rapporto sull'impatto ambientale.
Dutch[nl]
CIE heeft op 1 mei 1997 ingeschreven voor een opdracht voor een "light railway ̈-spoorweg en heeft een milieueffectrapport ingediend.
Portuguese[pt]
A CIE solicitou, em 1 de Maio de 1997, autorização para um sistema de comboio ligeiro e apresentou uma declaração de impacto ambiental.
Swedish[sv]
CIE anhöll om en stadga om lättare järnvägssystem den 1 maj 1997 och har lämnat ett intyg över miljökonsekvenserna.