Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På baggrund af en rundspørge, der blev foretaget blandt Doppstadt-forhandlere som led i analysen, fremkom følgende skønnede salgstal:
German[de]
Eine in die Analyse einbezogene Umfrage unter Doppstadt-Händlern ergab die folgenden geschätzten Verkaufszahlen:
English[en]
An inquiry at Doppstadt sales agents included in the analysis produced the following estimated sales figures:
Spanish[es]
Una encuesta entre los distribuidores de Doppstadt incluida en el análisis arrojó las siguientes estimaciones de cifras de ventas:
Finnish[fi]
Doppstadt-kauppiaille tehdyssä ja analyysiin sisällytetyssä kyselyssä saatiin tulokseksi seuraavat myyntiarviot:
French[fr]
Une enquête réalisée auprès des distributeurs Doppstadt dans le cadre de cette étude a donné les estimations de ventes qui suivent:
Italian[it]
Un sondaggio inserito nell'analisi, realizzato fra i distributori Doppstadt, ha dato come risultato le seguenti stime relative alle vendite:
Dutch[nl]
Een in de analyse meegenomen enquête onder Doppstadt-dealers resulteerde in de volgende geschatte verkoopcijfers:
Portuguese[pt]
Um inquérito efectuado junto de vendedores da Doppstadt, incluído no estudo, obteve as seguintes previsões de venda:
Swedish[sv]
En enkät bland Doppstadt-försäljare, som togs med i analysen, gav följande uppskattade försäljningssiffror: