Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عذرا, من أنتم ؟
Bulgarian[bg]
Извинете! Кои сте вие?
Czech[cs]
Promiňte, kdo jste?
Danish[da]
Undskyld, hvem er I?
German[de]
Verzeihung, wer sind Sie?
Greek[el]
Ποιοι είστε;
English[en]
Excuse me, who are you?
Spanish[es]
Disculpe, ¿quiénes son ustedes?
Hebrew[he]
סלחו לי, מי אתם?
Croatian[hr]
Oprostite, tko ste vi?
Hungarian[hu]
Elnézést, kik maguk?
Italian[it]
Scusate, chi siete voi?
Dutch[nl]
Pardon, wie bent u?
Polish[pl]
Przepraszam, kim wy jesteście?
Portuguese[pt]
Desculpe, quem é você?
Russian[ru]
Извините, кто вы?
Serbian[sr]
Oprostite, tko ste vi?
Turkish[tr]
Affedersiniz, kimsiniz?