Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forpladsen i Stuttgart lufthavn har for øjeblikket 39 standpladser til fly, hvoraf 18 nødvendiggør push-back-operationer (TIPO-positioner).
German[de]
Das Vorfeld auf dem Flughafen Stuttgart umfaßt zur Zeit 39 Flugzeugabstellpositionen wobei auf 18 dieser Positionen Flugzeugschlepper zum Hinausschieben des Flugzeugs aus der Parkposition eingesetzt werden müssen (TIPO-Positionen).
Greek[el]
Ο ασφαλτοτάπητας του αεροδρομίου της Στουτγάρδης περιλαμβάνει μέχρι σήμερα 39 θέσεις στάθμευσης αεροσκαφών, εκ των οποίων οι 18 απαιτούν δραστηριότητες ρυμούλκησης (θέσεις TIPO).
English[en]
Stuttgart airport currently has 39 aircraft parking positions, 18 of which require the use of pusher tugs (TIPO positions).
Spanish[es]
La plataforma del aeropuerto de Stuttgart dispone en la actualidad de 39 posiciones de estacionamiento, 18 de las cuales requieren operaciones de remolcado (posiciones TIPO).
Finnish[fi]
Stuttgartin lentoaseman kenttäosalla on nykyisin 39 ilma-alusten seisontapaikkaa, joista 18 edellyttää työntötraktoreiden käyttöä (TIPO-paikkoja).
French[fr]
Le tarmac de l'aéroport de Stuttgart comporte à ce jour 39 positions de parking avions sur lesquelles 18 nécessitent des opérations de repoussage (positions TIPO).
Italian[it]
L'aeroporto di Stoccarda dispone attualmente di 39 posizioni di imbarco, di cui 18 richiedono la presenza di mezzi per lo spostamento degli aeromobili (posizioni TYPO).
Dutch[nl]
Het platform van de luchthaven van Stuttgart telt momenteel 39 vliegtuigparkeerplaatsen; bij 18 daarvan zijn duwverrichtingen nodig (TIPO-plaatsen).
Portuguese[pt]
A placa de estacionamento do aeroporto de Stuttgart abrange, actualmente, 39 posições de estacionamento de aviões, 18 das quais exigem operações de empurrar (posições TIPO).
Swedish[sv]
Rampen på Stuttgarts flygplats har för närvarande 39 uppställningsplatser för flygplan, varav 18 kräver dragfordon för att flytta flygplanen (TIPO-uppställningsplatser).