Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستعد ؟ ؟
Czech[cs]
Myslíš jen na jedno.
Greek[el]
Μονοδιάστατο μυαλό.
English[en]
One-track mind.
Spanish[es]
Obsesionado.
Estonian[et]
Üks mõte korraga.
French[fr]
Simplet.
Hebrew[he]
צר אופקים שכמוך.
Croatian[hr]
Pravolinijski um.
Hungarian[hu]
Másra sem tudsz gondolni.
Indonesian[id]
Pikiran satu arah.
Italian[it]
Hai il chiodo fisso!
Dutch[nl]
Je denkt aan één ding.
Polish[pl]
Tylko na tym się skupiasz.
Portuguese[pt]
Tens um único pensamento.
Romanian[ro]
Ai o minte limitată.
Slovenian[sl]
Omejen um.
Serbian[sr]
Pravolinijski um.