Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تنزل وتبقى معنا أذا شعرت بالوحدة هنا
Bulgarian[bg]
Слизайте при нас, ако се почувствате самотен.
Greek[el]
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιά.
English[en]
Do come down and see us if you're at all lonely.
Spanish[es]
Baje a vernos si se siente solo.
French[fr]
Descendez si vous vous sentez seul.
Galician[gl]
Baixe vernos se se sente só.
Hungarian[hu]
Ha egyedül érzi magát, látogasson meg minket.
Italian[it]
Scenda a farci visita se si sente solo.
Polish[pl]
Jeśli poczuje się pan samotny, proszę zejść do nas na dół.
Portuguese[pt]
Desça e nos veja, se estiver muito só.
Romanian[ro]
Veniti sa ne vizitati daca va simtiti singur.
Russian[ru]
Спускайтесь к нам, если станет совсем одиноко.
Serbian[sr]
Slobodno siđite dole i posetite nas ako ste usamljeni.
Turkish[tr]
Kendinizi çok yalnız hissederseniz aşağıya, yanımıza gelin.