Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانتهى الأمر بحدوث قدر من التوتر في العلاقات بين البلدين وببروز تساؤلات كثيرة في أوساط الرأي العام البوروندي عن موقف تنزانيا.
English[en]
The end result has been to create a rather disturbing climate in the relations between the two countries and to raise many questions on the part of Burundian public opinion regarding the attitude of the United Republic of Tanzania.
Spanish[es]
Esto ha acabado creando un clima bastante preocupante en las relaciones entre ambos países y provocando muchos interrogantes por parte de la opinión pública burundiana acerca de la actitud de Tanzanía.
French[fr]
Cela a fini par créer un climat assez troublant dans les relations des deux pays et à provoquer beaucoup d’interrogations de la part de l’opinion publique burundaise sur l’attitude de la Tanzanie.
Russian[ru]
В результате этого отношения между двумя странами в значительной степени ухудшились, а позиция Танзании стала вызывать множество вопросов у бурундийской общественности.
Chinese[zh]
最后对两国间的关系造成了令人十分不安的气氛,使布隆迪舆论质疑坦桑尼亚联合共和国的态度。