Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا منافٍ للعقل في ظاهره.
Bulgarian[bg]
Абсурдно е като се замилим.
Czech[cs]
Je to postavené na hlavu.
Danish[da]
Det er tydeligvis absurd.
German[de]
Das ist offensichtlich absurd.
Greek[el]
Είναι αδιανόητο.
English[en]
It's preposterous on its face.
Spanish[es]
Es ridículo.
Estonian[et]
See on täiesti naeruväärne mõte.
Persian[fa]
در ظاهر، نامعقول به نظر مي رسد.
French[fr]
Ce serait absurde.
Galician[gl]
É ridículo.
Hebrew[he]
על פניו, זה מגוחך.
Croatian[hr]
Na prvi pogled to je besmisleno.
Hungarian[hu]
Teljes képtelenség.
Armenian[hy]
Չափազանց անմիտ է։
Indonesian[id]
Itu keterlaluan dan tak masuk akal.
Italian[it]
E' contrario al buon senso.
Japanese[ja]
それでは本末転倒です
Korean[ko]
말도 안되는 얘기죠.
Lithuanian[lt]
Akivaizdžiai kvaila.
Dutch[nl]
Dat is overduidelijk absurd.
Polish[pl]
Jest to w oczywisty sposób absurdalne.
Portuguese[pt]
Isso seria claramente um absurdo.
Romanian[ro]
Ar fi anapoda.
Russian[ru]
Это нелепо.
Serbian[sr]
Očigledno je da je to besmisleno.
Swedish[sv]
Det är befängt att tänka sig.
Thai[th]
มันคงดูประหลาดมาก
Turkish[tr]
Bu, işin doğasına aykırı.
Ukrainian[uk]
Це безглуздо.
Vietnamese[vi]
Bề ngoài của nó thật lố bịch.