Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن النسبة المئوية الكبيرة من المرشحين الداخليين الذين يتقدمون بطلباتهم بعد مهلة الــ 30 يوما يشير إلى أن عددا كبيرا منهم لا يدرك أنه يتعين انتهاز الفرصة قبل انتهاء مهلة الــ 60 يوما ويفشلون بالتالي في أن يكونوا من بين المرشحين الأوائل الذين يستعرضهم المديرون.
English[en]
Moreover, the significant percentage of internal candidates who apply after the 30-day mark indicates that many are not aware of the opportunity to be considered before the 60‐day deadline and therefore fail to be among the first candidates reviewed by managers.
Spanish[es]
Además, el alto porcentaje de candidatos internos que presentan su solicitud después de los primeros 30 días indica que muchos de ellos no están enterados de la posibilidad de que su solicitud se examine antes del plazo de 60 días y, en consecuencia, no figuran entre los primeros candidatos considerados por los directores.
French[fr]
En outre, le fort pourcentage de candidats internes qui laissent passer le délai de 30 jours montre qu’ils sont également nombreux à ignorer que leur dossier peut être examiné parmi les premiers, avant l’expiration du délai de 60 jours.
Russian[ru]
Кроме того, значительная доля внутренних кандидатов, подававших заявления на вакансии после 30‐дневного срока, говорит о том, что многие из них не знают о возможности рассмотрения кандидатов до истечения 60‐дневного срока и поэтому не попадают в число первых кандидатов, рассмотренных руководителями.