Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdo nemá rád trhliny.
Danish[da]
Ingen kan lide en utæthed.
German[de]
Niemand mag ein Leck.
Greek[el]
Σε κανέναν δεν αρέσει μια διαρροή.
English[en]
Nobody likes a leak. Oh.
Spanish[es]
A nadie le gusta hacer agua.
Estonian[et]
Kellelegi ei meeldi lekked.
Finnish[fi]
kukaan ei pidä vuodoista.
French[fr]
Pas génial, les voies d'eau!
Italian[it]
Devo chiudere la falla!
Portuguese[pt]
Ninguém gosta de uma fenda.
Slovak[sk]
Nikto nemá rád trhliny.
Serbian[sr]
Niko ne voli kad curi.