Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ни е устроил капан.
Czech[cs]
Možná nás vede do pasti.
German[de]
Das könnte eine Falle sein.
Greek[el]
Μπορεί να μας οδηγεί σε παγίδα.
English[en]
Captain, he could be leading us into a trap.
Spanish[es]
Nos está tendiendo una trampa.
Finnish[fi]
Kapteeni, hän saattaa johtaa meitä ansaan.
French[fr]
C'est un piège.
Croatian[hr]
Možda nas vodi u zamku.
Hungarian[hu]
Ez minden bizonnyal egy csapda.
Italian[it]
Potrebbe essere una trappola.
Dutch[nl]
Hij lokt ons in de val, captain.
Polish[pl]
To może być jakaś pułapka.
Portuguese[pt]
Cap, está nos levando a uma armadilha.
Romanian[ro]
Căpitane, ne conduce într-o capcană.
Swedish[sv]
Han kanske leder oss in i en fälla.
Turkish[tr]
Bizi tuzağın içine çekmiş olmalı.