Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قال أنّه " الرجل في القلعة السامية
Bulgarian[bg]
Каза, че е Човекът във Високия замък.
Czech[cs]
Říkal, že je to Muž z vysokého zámku.
Danish[da]
Han sagde, Manden i den store fæstning.
German[de]
Er sagt, der Mann im hohen Schloss.
Greek[el]
Είπε ότι είναι ο " άνθρωπος στο ψηλό κάστρο ".
English[en]
He said it's the Man in the High Castle.
Spanish[es]
Ha dicho que es el Hombre en el Castillo.
Estonian[et]
Ta ütles Mees kõrgel kindluses.
Finnish[fi]
Hän sanoi sen olevan Miehelle Kukkulalinnassa.
French[fr]
Il a dit que c'est le Maître du Haut Château.
Hebrew[he]
הוא אמר שזה " האיש במצודה הרמה ".
Croatian[hr]
Rekao je da je to Čovjek u Visokom Dvorcu.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy ő az ember a Fellegvárban.
Italian[it]
Ha detto che è l'uomo del Castello.
Japanese[ja]
「 高 い 城 の 男 」 だ と 言 っ て ま し た
Dutch[nl]
Hij zei dat het de Man in het Hoge Kasteel is.
Polish[pl]
Nazwał go Człowiekiem z Wysokiego Zamku.
Portuguese[pt]
Ele disse que é O Homem do Castelo Alto.
Romanian[ro]
A spus că e Omul din Castelul Înalt.
Russian[ru]
Мне сказали, это Человек в Высоком Замке.
Turkish[tr]
Amirinin Yüksek Şatodaki Adam olduğunu söyledi.