Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمتم مساء يا محبي الرعب
Bulgarian[bg]
Добър вечер, почитатели на ужасите.
Czech[cs]
Dobrý večer všem fanouškům hororů.
German[de]
Guten Abend, Freunde des Horrors.
Greek[el]
Καλησπέρα, λάτρεις του τρόμου.
English[en]
horror fans.
Spanish[es]
Buenas noches, fanáticos del terror.
Estonian[et]
Tere õhtust, õuduse fännid.
Finnish[fi]
Hyvää iltaa kauhun ystävät.
French[fr]
Bonsoir, fanatiques de l'horreur.
Croatian[hr]
Dobra večer, ljubitelji strave i užasa.
Hungarian[hu]
" Szép jó estét, horror-rajongók! "
Dutch[nl]
Goedenavond, horrorfans
Polish[pl]
Dobry wieczór, wielbiciele horroru.
Portuguese[pt]
Boa noite, fãs do horror.
Romanian[ro]
Bună seara, fani ai filmelor horror.
Serbian[sr]
Dobro veče, ljubitelji strave i užasa.
Turkish[tr]
İyi akşamlar, korku filmi severler.
Vietnamese[vi]
Chào quý vị, giới hâm mộ ( phim ) kinh dị.