Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت كنتي على استعداد لترك رجلك و تغادرين ؟
English[en]
You're ready to dump your guy and leave?
Spanish[es]
 ¿Està ¡ s lista para dejar a tu marido?
Finnish[fi]
Pystyisitkö sinä jättämään kumppanisi?
French[fr]
T'es prête à le quitter?
Dutch[nl]
Kun jij zomaar weg bij je vriend?
Portuguese[pt]
Você está pronta para deixar seu marido e ir embora?
Romanian[ro]
Eşti gata să renunţi la tipul tău şi să pleci?
Serbian[sr]
Spremna si da šutneš tog tipa i odeš?
Turkish[tr]
Sen erkek arkadaşını terk etmeye hazır mısın?
Chinese[zh]
你 准备 好 倾卸 你 的 人 和 休假 ?