Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيدة كاثرين اخبرتني عن لقاءها معك.
Czech[cs]
Lady Catherine mi řekla o svém setkání s vámi.
Danish[da]
Lady Catherine fortalte om sit møde med Dem.
Greek[el]
Η Λαίδη Κ άθριν μου είπε για σας.
English[en]
Lady Catherine told me of her meeting with you.
Spanish[es]
Lady Catherine me habló de su encuentro con usted.
Estonian[et]
Leedi Catherine ütles, et oli teiega kokku saanud.
Finnish[fi]
Lady Catherine kertoi tapaamisestanne.
French[fr]
Lady Catherine m'a parlé de votre rencontre.
Hebrew[he]
ליידי קת'רין סיפרה לי על פגישתה עמך.
Croatian[hr]
Ledi Catherine mi je rekla za vaš sastanak.
Hungarian[hu]
Lady Catherine elmondta nekem, hogy beszélt önnel.
Icelandic[is]
Lafði Catherine sagði mér frá samtalinu við þig.
Italian[it]
Lady Catherine mi ha riferito del vostro incontro.
Norwegian[nb]
Lady Catherine fortalte om sitt møte med Dem.
Dutch[nl]
Lady Catherine vertelde over jullie gesprek.
Polish[pl]
Lady Katarzyna powiedziała mi o spotkaniu z panią.
Portuguese[pt]
Lady Catherine me contou a conversa dela com você.
Romanian[ro]
Lady Catherine mi-a povestit despre convorbirea pe care aţi avut-o.
Russian[ru]
Леди Кэтрин рассказал мне о вашей встрече.
Slovenian[sl]
Lady Catherine mi je povedala o srečanju z vami.
Serbian[sr]
Ledi Ketrin mi je rekla za vaš sastanak.
Thai[th]
เลดี้แคทเธอรีนบอกผมเรื่องที่ได้พบกับคุณ
Turkish[tr]
Leydi Catherine bana sizinle görüştüğünü söyledi.
Vietnamese[vi]
Phu nhân Catherine đã nói với anh về cuộc gặp gỡ với em.
Chinese[zh]
德波 夫人 跟 我 说 她 来 找 过 你