Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك قاعدة تقول عليك أن تذهب إلى الكلية.
Bulgarian[bg]
Няма правило, което да гласи, че трябва да се отиде в колеж.
Bosnian[bs]
Ne postoji pravilo koje kaže da moraš da ideš na fakultet.
Czech[cs]
Není tu pravidlo, co by tě nutilo jít na vysokou.
German[de]
Es gibt keine Regel, die besagt, dass du aufs College gehen musst.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κανόνας που λέει ότι πρέπει να πας στο πανεπιστήμιο.
English[en]
There's no rule that says you have to go to college.
Spanish[es]
No hay normas que digan que debas ir a la universidad.
French[fr]
Tu n'es pas obligé d'aller à l'université.
Hebrew[he]
אין חוק שאומר שאת חייבת'ללכת לקולג.
Hungarian[hu]
Nincs kőbe vésve, hogy főiskolára kell menned.
Indonesian[id]
Tak ada aturan yg mewajibkanmu pergi untuk kuliah.
Italian[it]
Nessuna regola dice che devi andare al college.
Dutch[nl]
Er is geen regel die zegt dat je naar de unief moet gaan.
Polish[pl]
Nie ma reguły, że musisz iść na studia.
Portuguese[pt]
Não há nenhuma lei que diga que precisa ir à faculdade.
Romanian[ro]
Nu'S nici o regula care spune trebuie să te duci la facultate.
Russian[ru]
Не существует правил, по которым ты должен поступать в колледж.
Serbian[sr]
Не-овом правило које каже мораш да идеш на колеџ.
Turkish[tr]
Üniversiteye gidilecek diye bir kural yok.